“Yo llamo al presidente norteamericano Barack Obama a liberar a mi cliente de la cárcel por motivos humanitarios de tal modo que podamos trasladarle fuera de Iraq y salvar su vida,” dijo el abogado con sede en Amman, Badie Aref, a AFP.  
“Yo telefoneé a los norteamericanos (en Iraq) hoy y ellos me dijeron su estado es estable, pero se negaron a darme más detalles. Yo temo por su vida. He oído que ha perdido la capacidad de hablar y que su salud se está deteriorando.” 
Aref dijo también que él estaba tratando de contactar con el Vaticano a través de abogados franceses e italianos para que ayuden a liberar a Aziz, que procede de una familia católica caldea. 
 
El abogado dijo el domingo que Aziz había sido trasladado desde la cárcel a un hospital militar estadounidense en la base de EEUU en Balad, a unos 70 kilómetros al norte de Bagdad, tras un derrame cerebral el pasado viernes.