En un largo artículo titulado "En los bastidores de una conspiración", el diario oficial Sovetskaia Belorrusia (Belarús soviético) afirma que los servicios especiales de los dos países querían derrocar al presidente Alexander Lukashenko.
"No cabe duda de que los servicios especiales polacos y alemanes están involucrados en los acontecimientos del 19 de diciembre", señala el diario oficial.
Según este texto, dichos servicios "planificaron y organizaron la campaña 'decir la verdad' lanzada por el candidato Vladimir Nekliaiev, cuyo objetivo era derrocar al poder político".
"Polonia se ha convertido en un polígono para crear la fuerza capaz de derrocar al régimen en Bielorrusia. Allí se instalaron campamentos de entrenamiento para militantes y se formó a una futura elite", según dicha publicación.
Las elecciones presidenciales, ganadas de acuerdo con los resultados oficiales con casi 80% de los votos en la primera vuelta por el presidente Lukashenko, en el poder desde hace 16 años, dio lugar el mismo día de los comicios a una manifestación sin precedentes en Minsk.
Durante una enérgica intervención policial, unas 600 personas fueron arrestadas, y varios cientos continúan en prisión.
Cuatro de los candidatos opositores --Alexei Mijalevich, Andrei Sannikov, Vladimir Neklaiev y Nikolai Statkevich-- siguen detenidos y podrían ser condenados a largas penas por haber organizado "disturbios masivos en el orden público".
La violencia posterior a estas elecciones fue denunciada por las capitales occidentales y la Unión Europea amenazó prohibir la visa al presidente bielorruso Alexander Lukashenko y sus allegados para sancionar la represión.