El secretario general de la ONU Ban Ki-moon anunció por su parte que viajará a la región la semana próxima "para animar a ambas partes a comprometerse decisivamente y crear una atmósfera positiva para avanzar".
Un responsable palestino declaró a la AFP bajo anonimato, tras la reunión celebrada en Amán, que "podemos decir que el resultado de todos estos encuentros es nulo, porque Israel no dio un solo paso para reanudar las negociaciones" de paz".
"La reunión de hoy era la última, y no habrá más reuniones exploratorias con la parte israelí", aseguró. "Ninguna de las reuniones con la parte israelí (...) ha desembocado en un resultado positivo, por el rechazo de Israel de detener la colonización" en Cisjordania, añadió el responsable.
El ministro jordano de Relaciones Exteriores, Naser Jawdeh, calificó el miércoles de "claras y serias" las reuniones exploratorias israelo-palestinas y dijo también que "no habrá reuniones la semana próxima entre palestinos e israelíes, para evaluar los resultados y los medios de pasar a la siguiente etapa".
Los encuentros "exploratorios" de Amán son los primeros en público entre ambas partes desde el cese de las negociaciones de paz en septiembre de 2010.
El Cuarteto para Oriente Medio (Estados Unidos, Rusia, Unión Europea y ONU) llamó el 26 de octubre a ambas partes a presentar sus posiciones sobre el trazado de las fronteras y la seguridad en un plazo de tres meses.
Los negociadores palestinos consideran que el plazo expira el 26 de enero, mientras que Israel afirma que es el 3 de abril.
El presidente palestino Mahmud Abas había sugerido que podría renunciar a pedir el cese de la colonización israelí para reanudar las negociaciones de paz si ambas partes llegan a acuerdos sobre el trazado de las fronteras.
"Si delimitamos las fronteras, es posible regresar a las negociaciones, pero los israelíes no quieren delimitar las fronteras", afirmó en un encuentro en Jordania con el rey Abdalá II, citado por la agencia oficial palestina WAFA.
"Tratamos de hacer que nuestras discusiones con los palestinos sigan", dijo antes el Primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, quien recibió en la noche a la jefa de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, de visita a la región.
Ashton había llamado en Gaza este miércoles a "seguir con las discusiones y aumentar su potencial de que se conviertan en verdaderas negociaciones".
La funcionaria europea llegó el martes para una visita de tres días a la región y se reunió también con el ministro israelí de Relaciones Exteriores, Avigdor Lieberman, y con una dirigente de la Organización de Liberación de Palestina (OLP), Hanane Achraui.
La jefe de la diplomacia de la UE terminará su visita de tres días con un encuentro el jueves con el presidente palestino Mahmud Abas en Jordania.