Excavadora choca con vehículos en Jerusalén, muere conductor
Reuters
El conductor palestino de una máquina excavadora chocó violentamente con un ómnibus y un auto de policía en una congestionada avenida de Jerusalén antes de que el chofer de un taxi y la policía lo mataran a tiros.
Por Ari Rabinovitch
JERUSALEN (Reuters) -
Un Corán abierto, el libro sagrado musulmán, fue encontrado en la cabina del conductor, dijo Niso Shaham, el subjefe de la policía israelí, a periodistas en el lugar. El portavoz de la policía lo llamó un ataque "terrorista".
Residentes palestinos identificaron al conductor como Marei Radaydeh, un trabajador de la construcción de Cisjordania quien vivía con su familia en el vecindario de Beit Hanina, en el este árabe de Jerusalén.
La policía aún debe anunciar los resultados de su investigación.
Ningún grupo militante palestino se ha adjudicado la responsabilidad del incidente, el cual ocurrió un día después de una visita de la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton.
Sin embargo, Hamas dijo que el ataque era una "respuesta natural" a la demolición por parte de Israel de hogares palestinos en el este árabe de la ciudad y a la ofensiva del Estado judío en la Franja de Gaza, controlada por el movimiento islamista.
Riyad al-Malki, el ministro de Información del gobierno con apoyo occidental del presidente palestino Mahmoud Abbas, describió el incidente como un "accidente de tráfico", y pidió una investigación de por qué se disparó contra el conductor.
La policía y testigos dijeron que el conductor de la excavadora primero volcó un vehículo de la policía, aplastando su techo e hiriendo a dos oficiales que se encontraban en su interior.
La máquina excavadora luego estrelló el auto de la policía contra un gran bus pero nadie resultó herido, dijo la policía.
El conductor, a quien el portavoz de la policía Micky Rosenfeld llamó un "terrorista", no portaba documentos de identificación.
Nir Barkat, el alcalde de Jerusalén, dijo que recomendaría que las autoridades tomen "las medidas más severas que podamos tomar por ley" contra aquellos involucrados en el ataque. Dos de los hermanos de Radaydeh fueron arrestados más tarde, dijeron miembros de la familia.
Rosenfeld dijo que la policía reforzó la seguridad en Jerusalén tras el incidente, que tuvo lugar en una importante calle que atraviesa la ciudad.
Previamente, Israel ha amenazado con demoler los hogares de atacantes palestinos.
Un testigo, que se identificó como Shai, dijo que el conductor de la excavadora recibió disparos tanto de un policía como de un civil que más tarde fue identificado como un chófer de taxi.
Un video aficionado obtenido por Reuters capturó el sonido de cuatro disparos de armas cerca de la excavadora, que se detuvo al final de una autopista que lleva al centro comercial de Jerusalén.
JERUSALEN (Reuters) -
Un Corán abierto, el libro sagrado musulmán, fue encontrado en la cabina del conductor, dijo Niso Shaham, el subjefe de la policía israelí, a periodistas en el lugar. El portavoz de la policía lo llamó un ataque "terrorista".
Residentes palestinos identificaron al conductor como Marei Radaydeh, un trabajador de la construcción de Cisjordania quien vivía con su familia en el vecindario de Beit Hanina, en el este árabe de Jerusalén.
La policía aún debe anunciar los resultados de su investigación.
Ningún grupo militante palestino se ha adjudicado la responsabilidad del incidente, el cual ocurrió un día después de una visita de la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton.
Sin embargo, Hamas dijo que el ataque era una "respuesta natural" a la demolición por parte de Israel de hogares palestinos en el este árabe de la ciudad y a la ofensiva del Estado judío en la Franja de Gaza, controlada por el movimiento islamista.
Riyad al-Malki, el ministro de Información del gobierno con apoyo occidental del presidente palestino Mahmoud Abbas, describió el incidente como un "accidente de tráfico", y pidió una investigación de por qué se disparó contra el conductor.
La policía y testigos dijeron que el conductor de la excavadora primero volcó un vehículo de la policía, aplastando su techo e hiriendo a dos oficiales que se encontraban en su interior.
La máquina excavadora luego estrelló el auto de la policía contra un gran bus pero nadie resultó herido, dijo la policía.
El conductor, a quien el portavoz de la policía Micky Rosenfeld llamó un "terrorista", no portaba documentos de identificación.
Nir Barkat, el alcalde de Jerusalén, dijo que recomendaría que las autoridades tomen "las medidas más severas que podamos tomar por ley" contra aquellos involucrados en el ataque. Dos de los hermanos de Radaydeh fueron arrestados más tarde, dijeron miembros de la familia.
Rosenfeld dijo que la policía reforzó la seguridad en Jerusalén tras el incidente, que tuvo lugar en una importante calle que atraviesa la ciudad.
Previamente, Israel ha amenazado con demoler los hogares de atacantes palestinos.
Un testigo, que se identificó como Shai, dijo que el conductor de la excavadora recibió disparos tanto de un policía como de un civil que más tarde fue identificado como un chófer de taxi.
Un video aficionado obtenido por Reuters capturó el sonido de cuatro disparos de armas cerca de la excavadora, que se detuvo al final de una autopista que lleva al centro comercial de Jerusalén.