La portada del suplemento turístico, que debía acompañar la edición de un diario que no se precisó, muestra un panorama de la parte vieja con esta frase: "Israel lo tiene todo".  

Según la autoridad británica reguladora de la publicidad, la combinación de foto y texto sugiere que la parte vieja, situada en Jerusalén Este, forma parte de Israel.

Jerusalén Este está ocupada por Israel desde la Guerra de los Seis Días en 1967 pero la comunidad internacional siempre se ha negado a reconocer su pertenencia al territorio israelí decidido por Israel en 1982.

"Como el estatuto de los territorios en cuestión es objeto de frecuentes desacuerdos internacionales, hemos considerado que la presentación de la publicidad induce a error al lector haciéndole creer que la parte vieja de Jerusalén forma parte de Israel. Y podía hacer que el lector tomara una decisión que de otra manera no hubiera tomado", es decir, viajar allí", explicó la autoridad reguladora.

Según el organismo, el Gobierno israelí aseguró que "no quería hacer política", sino dar a conocer que lugares como la parte vieja de Jerusalén "sólo son accesibles viajando a Israel".