Estados Unidos agregó una decena de nombres a la lista de empresas e individuos sospechosos de violar las sanciones comerciales contra Irán, lo que provocó la ira del ala dura del régimen iraní, que consideró que la administración estadounidense "no es digna de confianza" y exigió una "reacción apropiada" de los dirigentes iraníes.

"Continuaremos seriamente con las negociaciones y daremos una respuesta bien estudiada, determinada y apropiada a todo gesto inapropiado y no constructivo (aunque no viole el acuerdo)", escribió Zarif en su página de Facebook.

"Estos últimos días, los estadounidenses han tenido gestos inapropiados, a los que hemos dado una respuesta apropiada, considerando todos los aspectos de la cuestión", explicó el ministro, que dirige por la parte iraní las negociaciones con el grupo 5+1 (Estados Unidos, China, Reino Unido, Francia, Rusia y Alemania) sobre el programa nuclear iraní.

"Las negociaciones, y obtener un resultado, son tareas difíciles y tendrán definitivamente muchos altos y bajos. Hemos pronosticado eso desde el comienzo", recordó Zarif.

Según un acuerdo temporal alcanzado el Ginebra el 24 de noviembre entre Irán y las grandes potencias, Teherán debe congelar partes de su programa de enriquecimiento nuclear durante seis meses a cambio de un levantamiento parcial de las sanciones occidentales.

La ONU y la Unión Europea se comprometieron también a no imponer nuevas sanciones vinculadas a la cuestión nuclear durante este periodo, y la administración estadounidense acordó "evitar" imponerlas.

Al día siguiente de que Estados Unidos añadió el jueves una decena de empresas e individuos a su lista negra (cuyos haberes en Estados Unidos quedarán congelados, y todas las empresas estadounidenses o con negocios en EEUU no podrán comerciar con ellos), Irán se retiró abruptamente de las conversaciones técnicas sobre la aplicación del acuerdo.

Desde el sábado, publicaciones conservadoras iraníes han acusado al gobierno estadounidense de haber "violado el acuerdo de Ginebra".

Algunos estudiantes radicales de la milicia islámica (Basij) escribieron a Zarif urgiéndole "defender la dignidad" de Irán, "dándole una respuesta firme" a Estados Unidos.

En la carta, publicada el domingo por los diarios iraníes, los estudiantes expresan su respaldo a la decisión del equipo negociador iraní de retirarse de las conversaciones en Viena.

"Irán no es un país que permanecerá unilateral y vergonzosamente comprometido con el acuerdo de Ginebra", escribió la agencia de prensa Fars.

Zarif se comprometió a responder "en su debido tiempo" a los críticos que en Irán están usando su "silencio necesario" para expresar su descontento con el acuerdo alcanzado por Teherán y las seis potencias mundiales en Ginebra el 24 de noviembre.

"Algunos amigos que no estaban contentos con el programa conjunto suscrito en Ginebra han anunciado ya su muerte prematura, pero eso es solo la expresión de un deseo y no la verdad", escribió el ministro iraní en Facebook.