TOKIO, 11 sep (Xinhua) -- El nuevo desarrollo del cohete H-2B número 1 despegó desde el centro espacial de Tanegashima poco después de las 02:00 a.m. hora local (1700 GMT jueves) y el vehículo de transporte, llamado HTV, se separó del cohete 15 minutos más tarde, señalaron reportes, quienes citaron a la Agencia Aeroespacial de Exploración, o JAXA (sigla en inglés). El vehículo alcanzó finalmente su órbita exitosamente según lo planeado.
El HTV enviará aproximadamente 4,5 toneladas de suministros, incluyendo alimentos secos congelados, pan, ropa al igual que equipo de observación estratosférica, al laboratorio del módulo japonés Kibo, en la EEI.
Se espera que la HTV juegue un rol crucial en el transporte de suministros a la estación espacial internacional, junto con los vehículos de transporte de Europa y Rusia, después de que el transbordador espacial estadounidense sea retirado en 2011.