LONDRES, (AFP) - Netanyahu fue recibido a principios de enero por el jefe de los servicios secretos israelíes, Meir Dagan, e informado del proyecto de asesinato del dirigente del movimiento islamista palestino, informó el semanario británico citando a fuentes no identificadas próximas al Mosad.
El primer ministro dio entonces su aprobación a la misión, "que no estaba considerada como demasiado complicada ni arriesgada", agregó el periódico.
Las marcas de quemaduras encontradas en el cuerpo de Mahmud Al Mabhuh, indican que fue inmovilizado mediante una pistola paralizante y la presencia de sangre en su nariz sugiere que podría haber sido asfixiado, afirma el Sunday Times.
Este asesinato ha provocado fuertes tensiones diplomáticas entre Israel y cuatro países europeos -Gran Bretaña, Irlanda, Francia y Alemania- cuyos pasaportes fueron utilizados para la operación.
Ningún gobierno ha acusado directamente a Israel de la operación, pero el jefe de la policía de Dubái, Dhahi Jalfan Tamim, se declaró "seguro al 99%, si no al 100% de que el Mosad está detrás del asesinato".
Israel, que mantiene la ambigüedad sobre la implicación de sus servicios secretos exteriores, se limitó a afirmar que la policía de Dubái no ha presentado pruebas que incriminen al Mosad.


La policía afirma que se utilizaron pasaportes diplomáticos


El comando que asesinó a un responsable del Hamas en Dubái en enero utilizó pasaportes "diplomáticos", afirmó este domingo el jefe de la policía del emirato, incrementando la presión sobre Israel, a cuyos servicios secretos se ha atribuido la operación.
El responsable policial, Dhahi Jalfan, también aseguró que fue un allegado al dirigente palestino Mahmud al Mabhuh, asesinado el 19 de enero en un hotel de Dubái, quien informó al comando sobre sus movimientos.
"Hay informaciones que la policía de Dubái no quiere hacer públicas por el momento, especialmente en lo referente a los pasaportes diplomáticos utilizados por miembros del comando", declaró Jalfan sin más precisiones al diario Al Bayan, órgano del gobierno de este emirato.
La policía de Dubái reveló que los miembros del comando que mató a Mabhuh tenían seis pasaportes británicos, tres irlandeses, un francés y un alemán.
Este asunto provocó fuertes tensiones diplomáticas entre Israel y esos cuatro países europeos, que pidieron explicaciones a los respectivos embajadores israelíes, aunque ningún gobierno ha acusado directamente a Israel de la operación.
Sin embargo, Jalfan, que se declaró "seguro al 99%, si no al 100% de que el Mosad está detrás del asesinato", afirmó el sábado que los investigadores tenían pruebas, entre ellas escuchas telefónicas, sobre la implicación de los servicios de espionaje israelíes en el asesinato.
La prensa israelí dio a entender que el Mosad es efectivamente responable de la muerte de Mabhuh y el ministro de Industria y ex ministro de Defensa israelí Binyamin Ben Eliezer afirmó este domingo que las operaciones realizadas por el Mosad sólo necesitan el aval del primer ministro.
"Todo depende del primer ministro. No está obligado a dar cuentas al gobierno cuando el jefe del Mosad obtiene la autorización de actuar", declaró Ben Eliezer, manteniendo la ambigüedad sobre la posible responsabilidad del Mosad. "No sé si fuimos nosotros, pero lo importante para mí es el resultado", se limitó a decir.
"No temo las repercusiones internacionales. Nadie espera que el mundo reaccione con calma a un acontecimiento tan dramático (...) Por ese motivo, hay que seguir avanzando, dentro de seis meses ya nadie hablará del tema, todo irá bien", agregó.
El jefe de la policía de Dubái aconsejó por otra parte al Hamas (acrónimo en árabe del Movimiento de Resistencia Islámica palestino) que lleve a cabo "una investigación interna sobre la persona que filtró la información sobre los desplazamientos precisos de Mabhuh al comando que lo asesinó".
"Las informaciones sobre la fecha de llegada de Mabhuh a Dubái habían sido transmitidas al comando por un individuo del entorno más cercano de Mabhuh", agregó Jalfan en declaraciones al diario Al Ittihad, órgano del gobierno del emirato vecino de Abu Dhabi.