Xin Hua, China

WASHINGTON, (Xinhua) -- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció hoy que aceptó la renuncia del general Stanley McChrystal, comandante de las fuerzas estadounidenses en Afganistán, y que nombrará al general David Petraeus, jefe de la Comandancia Central de Estados Unidos, para hacerse cargo de la guerra en ese país.

Barak Obama y David Petraeus

Flanqueado por el vicepresidente Joe Biden, el secretario de Defensa Robert Gates, el presidente del Estado Mayor Conjunto Mike Muller y Petraeus, el presidente Obama anunció su decisión después de reunirse durante una hora con sus asesores sobre la guerra en Afganistán. Obama dijo que el comportamiento de McChrystal, quien realizó declaraciones desdeñosas sobre importantes funcionarios de la administración, fue impropio.
"El comportamiento representado en el artículo recientemente publicado no cumple con el estándar que debe ser establecido por un general con mando", dijo Obama, quien señaló que socava el control civil del ejército y la capacidad del equipo de manejar la guerra en Afganistán para trabajar unido y enfatizó que "no toleraré la división".
"Con todo lo difícil que resulta perder al general McChrystal, considero que es la decisión correcta para nuestra seguridad nacional", dijo Obama, e indicó a los soldados que deben obedecer un código de conducta aplicable por igual a todo el personal militar.
Después de anunciar que nominará a Petraeus, quien es el superior inmediato de McChrystal, Obama exhortó al Congreso a confirmar la nominación tan pronto como sea posible. Petraeus prestó sus servicios como comandante de las fuerzas estadounidenses en Irak durante el periodo del ex presidente George W. Bush.
McChrystal fue llamado a Washington para explicar sus declaraciones críticas hacia Obama y otros funcionarios importantes de la administración. El general se reunió con Gates en el Pentágono temprano en la mañana y después con Obama en la Casa Blanca. Ambas reuniones duraron cerca de una hora.
Inicialmente se esperaba que McChrystal participara en la reunión mensual sobre estrategia de los asesores de Obama sobre la guerra en Afganistán en la Casa Blanca después de la reunión matutina con el presidente.
McChrystal hizo las declaraciones desdeñosas para la revista Rolling Stone. En un artículo titulado El General Desbocado, que aparecerá esta semana en la revista, McChrystal dice que se sintió traicionado por el embajador de Estados Unidos en Kabul, Karl Eikenberry. En la entrevista, el general recordó como "dolorosa" la época en la que pidió más soldados a Obama y dijo que el presidente lo tenía en la "posición difícil" de tener que pedir un incremento en el número de soldados.
Obama finalmente decidió enviar otros 30.000 soldados a Afganistán en diciembre.
El artículo de la revista también incluye declaraciones burlonas del círculo interno de asesores de McChrystal sobre importantes funcionarios de la administración como Biden y el Asesor de Seguridad Nacional James Jones.
McChrystal ofreció posteriormente una declaración en la que señaló que ofrecía su renuncia con el deseo de ver que la misión en Afganistán tenga éxito y que apoya la estrategia de Obama y sigue profundamente comprometido con la guerra. El presidente afgano Hamid Karzai, quien con anterioridad expresó su apoyo a McChrystal, dijo a través de un vocero que respeta la decisión de Obama y que espera con interés trabajar con Petraeus.
El secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, dijo en Bruselas que la estrategia de la coalición en Afganistán se mantiene sin cambio.