Se trata de la "primera vez que en una gramática académica se explican con rigor científico y lujo de detalles las variedades del español americano", aseguró el director de la Academia mexicana, José G. Moreno de Alba.
Entre los diferentes encuentros de las 22 academias en la Feria de Guadalajara, la cita literaria más importante en español, destaca la ratificación el domingo de la nueva Ortografía, cuyas novedades han sido cuestionadas por grandes figuras de las letras en español.
La Nueva Gramática ya fue presentada en diciembre del año pasado en Madrid.
La norma es fruto de 12 años de trabajos coordinados y sustituyó a la anterior gramática académica, que data de 1931.
"Esta gramática es un texto político, como una constitución de un país. Deja un espacio abierto para la diversidad, la discrepancia, pero establece las pautas y unidad que permiten que hablemos la misma lengua", dijo en la presentación la ministra de Cultura de España, Ángeles González-Sinde.
Ya han visto la luz dos de las tres versiones en las que se editará la gramática -el texto completo y un manual- mientras que una versión básica dirigida a estudiantes no universitarios será publicada en abril, dijo el ponente de la obra, el académico español Ignacio Bosque.