El principal adversario de Buteflika, Alí Benflis, declaró sin embargo el viernes que no reconoce los resultados, ya que reconocerlos sería convertirse en "cómplice de fraude". Benflis obtuvo, según el recuento oficial, 12,18% de los votos.

El tercer candidato, Abdelaziz Belaid, obtuvo un 3,03% de los votos, seguido de la diputada trotskista Louisa Hanoun con un 1,37%. La tasa de participación fue del 51,7%.

Estos resultados, anunciados el viernes por el ministro del Interior Tayeb Belaïz, deberán ser confirmados por el Consejo Constitucional, que tiene un plazo máximo de 10 días para examinar los eventuales recursos.

El presidente electo deberá luego prestar juramento durante una ceremonia pública "en presencia de todas las altas instancias" y "entrará en funciones inmediatamente después", apunta la Constitución.

"El pueblo escogió en libertad, en un clima de transparencia y neutralidad", aseguró el ministro del Interior en conferencia de prensa. Según él, el pueblo argelino escogió a Buteflika "en reconocimiento de lo que ha hecho por el [país] antes y después de la independencia" en 1962.

Buteflika votó el jueves, en silla de ruedas, en la escuela Bashir El Ibrahimi en El Biar, en las alturas de Argel, flanqueado por dos de sus hermanos, entre ellos, Said, su consejero especial, y un sobrino, según imágenes difundidas en televisión.

Con 77 años y con una salud muy deteriorada tras un accidente cerebrovascular sufrido hace un año, Buteflika deberá responder ahora a su promesa de una "República renovada" y poner en marcha reformas económicas para que la economía argelina sea menos dependiente del petróleo.

El presidente francés, François Hollande, le deseó "pleno éxito" en su nuevo mandato.

Buteflika deberá trabajar en una revisión de la Constitución con el objetivo de "fortalecer las libertades colectivas, individuales, los poderes del Parlamento y del Primer ministro", explicó a la AFP su director de campaña, Abdelmalek Sellal.

Según él, Buteflika "otorgará el poder a la generación de la independencia" en este país de cerca de 40 millones de habitantes, en su mayoría jóvenes, y cuyos dirigentes son principalmente septuagenarios.

- Consolidación del statu-quo -

Pero, según el politólogo Rachid Tlemçani, "la reconducción de Buteflika consolidará el statu-quo".

"Su reelección abrirá el camino a un período de inestabilidad que se caracterizará por un descontento social que irá creciendo" ya que "el poder encarnado por Buteflika ya no podrá comprar la paz social, como lo ha hecho durante los últimos tres mandatos, debido a una probable disminución de los ingresos del petróleo", explica este especialista.

La candidatura de Buteflika a un cuarto mandato tardó en ser anunciada. El 8 de mayo de 2012, durante su última aparición pública, declaró que el tiempo de su generación ya había pasado, dando a entender que se retiraría y abriría la puerta a su sucesión.

Sin embargo, el 22 de febrero pasado anunció finalmente su decisión de lanzarse a la conquista de un cuarto mandato tras una lucha en la cumbre del Estado y pese a las dudas sobre sus capacidades para dirigir el país cinco años más.

Pero, desde el anuncio de su candidatura, nadie tenía dudas sobre su reelección. Es más, su equipo dirigió la campaña bajo el tema de la "estabilidad", agitando el fantasma del miedo.

Antes del anuncio oficial de los resultados, la prensa anunciaba ya la victoria de Buteflika.

"Un cuarto mandato para Buteflika", escribía en portada el viernes por la mañana el rotativo El Jabar, junto a una foto del presidente en silla de ruedas.

La tasa de participación fue del 51,7%, en baja en comparación a la de 2008, estimada en un 74%.