Rusia: Finalizar acuerdo con Irán amenaza estabilidad en Oriente Próximo
DPA (Deutsche Press Agency-Agencia de Prensa Alemana)
Viena/Moscú/Teherán. - Desechar el acuerdo con Irán amenazaría la estabilidad en Cercano Oriente, advirtió hoy el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Serguei Lavrov, mientras su país coordina estrechamente con Teherán esfuerzos por preservar el tratado.
Los demás participantes del pacto deben trabajar para "permitir la preservación de este importante documento para la estabilidad regional", dijo Lavrov a periodistas en Moscú, después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunciara el martes que su país abandonaba el acuerdo.
Rusia, que tiene fuertes lazos con Irán, desempeñó un rol clave en el cierre del acuerdo que Irán firmó en 2015 y que apunta a que Teherán no pueda construir una bomba nuclear.
Irán quiere seguir cumpliendo con los compromisos del acuerdo nuclear pese a la retirada de Estados Unidos, indicó por su parte el viceministro de Exteriores ruso, Sergei Ryabkov, en Teherán.
"Hemos recibido la promesa de Irán", explicó. Previamente Ryabkov se había reunido con su colega iraní, según informó el Ministerio de Exteriores.
Rusia e Irán acordaron continuar coordinando sus acciones respecto del tratado, señaló el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso en una declaración.
Trump anunció además de la retirada del pacto la imposición de nuevas sanciones a Teherán, pese a las duras críticas recibidas. Moscú, uno de los firmantes, está dispuesto a seguir cumpliéndolo.
Ahora especialmente Alemania, Francia y Reino Unido, como Estados firmantes, tienen la obligación de apostar por la defensa del tratado, dijo Ryabkov según la agencia Tass. "Ahora todos juntos debemos salvar el acuerdo".
Otra patrocinadora del acuerdo, la canciller alemana Angela Merkel, llamó hoy a los europeos a asumir más protagonismo en la solución de los conflictos internacionales y alertó del peligro del estallido de otra guerra en el Cercano Oriente.
"La escalada de las últimas horas nos está mostrando que es una cuestión de guerra o paz", dijo Merkel en un discurso laudatorio con motivo de la entrega del Premio Carlomagno al presidente francés, Emmanuel Macron. "Llamo a todos los implicados a la calma".
Merkel expresó que la situación tras la salida de Estados Unidos del pacto para limitar las actividades nucleares de Irán se había vuelto "extremadamente complicada".
Además, en un llamado telefónico con el presidente iraní, Hassan Rohani, Merkel subrayó que tanto su país como Francia y el Reino Unido se atendrán al acuerdo.
Pero para ello también el Gobierno iraní debe seguir cumpliendo con las obligaciones que emanan del tratado, dijo la canciller. Según indicó el portavoz gubernamental Steffen Seibert, Merkel habló esta tarde con Rohani.
Mientras tanto, pese a haberse retirado del acuerdo nuclear con Teherán, Estados Unidos seguirá financiando las inspecciones del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en Irán, dijo hoy un representante de Washington ante la organización.
"Estados Unidos seguirá apoyando la enérgica implementación de las inspecciones del OIEA en Irán", comentó a dpa un diplomático de la delegación estadounidense ante el organismo con sede en Viena.
Washington es el principal financiador del programa de verificación del OIEA para garantizar que Irán no desarrolle armas atómicas según el acuerdo internacional alcanzado en 2015, que Estados Unidos abandonó el martes. Los inspectores del organismo analizan cada mes millones de informaciones sobre Irán para detectar cualquier situación sospechosa.
El OIEA gasta anualmente 9,2 millones de euros (10,9 millones de euros), de los que 4,1 millones vienen del presupuesto regular de la agencia, mientras que el resto procede de pagos voluntarios de los países miembros.
Estados Unidos cubre una cuarta parte del presupuesto regular y añadió voluntariamente 3 millones de dólares desde 2015 para las inspecciones de Irán, explicó el diplomático estadounidense.
Las otras potencias implicadas -Reino Unido, Alemania, Francia, Rusia y China- prometieron mantener un pacto que ha hecho que Teherán reduzca sus actividades nucleares a cambio del levantamiento de las sanciones económicas que se le habían aplicado.
Rusia, que tiene fuertes lazos con Irán, desempeñó un rol clave en el cierre del acuerdo que Irán firmó en 2015 y que apunta a que Teherán no pueda construir una bomba nuclear.
Irán quiere seguir cumpliendo con los compromisos del acuerdo nuclear pese a la retirada de Estados Unidos, indicó por su parte el viceministro de Exteriores ruso, Sergei Ryabkov, en Teherán.
"Hemos recibido la promesa de Irán", explicó. Previamente Ryabkov se había reunido con su colega iraní, según informó el Ministerio de Exteriores.
Rusia e Irán acordaron continuar coordinando sus acciones respecto del tratado, señaló el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso en una declaración.
Trump anunció además de la retirada del pacto la imposición de nuevas sanciones a Teherán, pese a las duras críticas recibidas. Moscú, uno de los firmantes, está dispuesto a seguir cumpliéndolo.
Ahora especialmente Alemania, Francia y Reino Unido, como Estados firmantes, tienen la obligación de apostar por la defensa del tratado, dijo Ryabkov según la agencia Tass. "Ahora todos juntos debemos salvar el acuerdo".
Otra patrocinadora del acuerdo, la canciller alemana Angela Merkel, llamó hoy a los europeos a asumir más protagonismo en la solución de los conflictos internacionales y alertó del peligro del estallido de otra guerra en el Cercano Oriente.
"La escalada de las últimas horas nos está mostrando que es una cuestión de guerra o paz", dijo Merkel en un discurso laudatorio con motivo de la entrega del Premio Carlomagno al presidente francés, Emmanuel Macron. "Llamo a todos los implicados a la calma".
Merkel expresó que la situación tras la salida de Estados Unidos del pacto para limitar las actividades nucleares de Irán se había vuelto "extremadamente complicada".
Además, en un llamado telefónico con el presidente iraní, Hassan Rohani, Merkel subrayó que tanto su país como Francia y el Reino Unido se atendrán al acuerdo.
Pero para ello también el Gobierno iraní debe seguir cumpliendo con las obligaciones que emanan del tratado, dijo la canciller. Según indicó el portavoz gubernamental Steffen Seibert, Merkel habló esta tarde con Rohani.
Mientras tanto, pese a haberse retirado del acuerdo nuclear con Teherán, Estados Unidos seguirá financiando las inspecciones del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) en Irán, dijo hoy un representante de Washington ante la organización.
"Estados Unidos seguirá apoyando la enérgica implementación de las inspecciones del OIEA en Irán", comentó a dpa un diplomático de la delegación estadounidense ante el organismo con sede en Viena.
Washington es el principal financiador del programa de verificación del OIEA para garantizar que Irán no desarrolle armas atómicas según el acuerdo internacional alcanzado en 2015, que Estados Unidos abandonó el martes. Los inspectores del organismo analizan cada mes millones de informaciones sobre Irán para detectar cualquier situación sospechosa.
El OIEA gasta anualmente 9,2 millones de euros (10,9 millones de euros), de los que 4,1 millones vienen del presupuesto regular de la agencia, mientras que el resto procede de pagos voluntarios de los países miembros.
Estados Unidos cubre una cuarta parte del presupuesto regular y añadió voluntariamente 3 millones de dólares desde 2015 para las inspecciones de Irán, explicó el diplomático estadounidense.
Las otras potencias implicadas -Reino Unido, Alemania, Francia, Rusia y China- prometieron mantener un pacto que ha hecho que Teherán reduzca sus actividades nucleares a cambio del levantamiento de las sanciones económicas que se le habían aplicado.