Situación kafkiana de una familia cercada por el bloqueo israelí de Gaza
AFP, Agence France-Presse
Es imposible salir de Gaza sin renovar su pasaporte estadounidense pero es imposible renovar su pasaporte sin salir de Gaza: ésa es la situación kafkiana en la que está envuelto Kamal al Kafarna y su familia.
Este se suma a otros casos que revelan las dificultades, o incluso la imposibilidad para los palestinos, y también para los que tienen la doble nacionalidad, para salir de este territorio sometido desde hace dos años a un estricto bloqueo israelí.
Kamal, ingeniero de 33 años y ciudadano estadounidense que profesa su horror por la violencia, comprendió que ya era hora de partir cuando un día su hijo Elias, de cinco años, regresó a su casa cantando "Quiero ser un mártir, quiero ir al paraíso".
Kamal al Kafarna supone que su hijo escuchó el eslogan en las calles de Beit Hanun, una localidad cercana a la frontera israelí particularmente afectada por la devastadora ofensiva israelí de diciembre y enero.
"No sabe ni siquiera lo que quieren decir esas palabras. Pero en unos años comprenderá", se preocupa Kamal, que obtuvo un contrato de trabajo en Rusia y planea ir allá con Elias y su hermano mayor Qasem, de seis años.
Pero esto se revela imposible hasta que Elias y Qasem concurran con su padre al consulado estadounidense de Jerusalén para renovar sus pasaportes.
"Es una situación kafkiana", estima Sari Bashi, la directora del Centro Israelí Gisha para la Libertad de Movimiento, que presentó un recurso ante los tribunales israelíes para permitir a la familia salir de Gaza.
"No hay posibilidades de que las autoridades israelíes tomen en cuenta tal pedido si no emana del consulado estadounidense, que rehúsa hacerlo", afirma.
En este caso, los consulados extranjeros deben también poner a disposición una escolta diplomática exigida por Israel para el tránsito hacia el territorio israelí.
El consulado estadounidense muy raramente pone a disposición este tipo de asistencia, destinada en primer lugar a estudiantes becados que se dirigen a Estados Unidos.
Las autoridades consulares no quisieron hacer comentarios en relación al caso de la familia Kafarna y se limitaron a decir que sólo podían proporcionar una asistencia consular limitada en Gaza por los problemas de seguridad.
En efecto, el Departamento de Estado no permite a sus diplomáticos circular en Gaza luego de un mortal ataque en 2003 por un grupo palestino contra un convoy estadounidense.
Israel impuso un bloqueo a la Franja de Gaza luego de que Hamas, una organización con el objetivo declarado de "destruir" a Israel, tomara el control hace dos años.
Regularmente las agencias de la ONU y las organizaciones no gubernamentales piden a Israel que ponga fin al bloqueo en la Franja de Gaza, un territorio sobrepoblado y pobre en donde la población depende de la asistencia que llega del extranjero.
Según estos organismos, las sanciones afectan a una población de más de 1,5 millones de habitantes, incluidos mujeres, niños y ancianos, las primeras víctimas.
La situación se agravó a raíz de los daños causados por la ofensiva militar israelí de 22 días contra la Franja de Gaza en diciembre y enero, que dejó 1.400 muertos palestinos.
A pesar de todo, Kafarna no se desalienta y presentará un nuevo pedido de visa para Rusia ya que el que obtuvo expiró el mes pasado.
"Quiero que mis hijos puedan vivir fuera de un contexto como este", dijo y añadió: "Logré sobrevivir. No estoy seguro de que ellos lo logren".
jk-ms/jac/jlb/pa/am
© 1994-2009 Agence France-Presse