Sudán del Sur se dirige hacia la secesión
AFP (Agence France-Presse)
JARTUM, Simon Martelli, (AFP) - La secesión de Sudán del Sur "parece prácticamente segura", según los primeros datos del escrutinio del referéndum que fue "globalmente conforme a las normas internacionales", indicó en Jartum el Centro Carter, el mayor organismo de observadores internacionales.
"Según las primeras informaciones relativas a los resultados del conteo, parece prácticamente evidente que los resultados están en favor de una secesión", afirmaron los observadores estadounidenses.
Más de 3,25 millones de los cuatro millones de electores inscritos votaron, un índice de participación superior al 80%, según el informe de la comisión electoral. Ésta entregó poco a poco los primeros resultados, que señalaban un avance aplastante de la opción secesionista.
Otros resultados más completos podrían ser publicados en los próximos días, y los resultados definitivos se esperan en la primera quincena de febrero.
La jefa de la misión de los observaodres de la Unión Europea, Véronique de Keyser, también subrayó la calidad del voto sudanés. "Los términos que utilizamos aquí son: pacífico y creíble", declaró en una conferencia de prensa en Jartúm, capital sudanesa situada al norte del país.
El Centro Carter y la UE habían concluído que las elecciones de abril pasado, que confirmaron en el poder al presidente Omar el-Béchir, que en 1989 llegó a la presidencia por un golpe de Estado, no habían alcanzado las "normas internacionales" en materia de democracia.
El lunes, Yusuf Nzibo, jefe de la misión de observación de la Autoridad intergubernamental para el desarrollo (IGAD), que reúne a seis Estados de Africa del este, varios de los cuales serán vecinos de Sudán del Sur, consideró también que "el proceso del referéndum fue libre, justo y creíble".
El IGAD había patrocinado las conversaciones de paz que en 2005 pusieron fin a más de dos décadas de guerra civil de Sudán, entre el Norte, musulmán y en gran parte árabe, y el Sur, afro-cristiano, un conflicto que provocó más de dos millones de muertos.
El presidente del Sudán del Sur semi autónomo, Salva Kiir, exhortó el domingo a la población a perdonar al Norte por los muertos de la guerra civil, en una primera declaración desde el fin del referéndum, que se llevó a cabo entre el 9 y el 15 de enero.
Desde comienzos del mes de enero hubo enfrentamientos en el enclave disputado de Abyei y alrededor de él, en la frontera entre el Norte y el Sur de Sudán, dejando al menos 37 muertos, pero esas violencias no perturbaron el desarrollo de la consulta.
De aquí a julio, fecha efectiva de la secesión del Sudán del Sur, los responsables del Norte y del Sur deben negociar las condiciones de su separación en lo que respecta la distribución de sus recursos petroleros, la demarcación de la frontera, el diferendo sobre la región de Abyei y la ciudadanía de los sudistas en el Norte.
Más de 3,25 millones de los cuatro millones de electores inscritos votaron, un índice de participación superior al 80%, según el informe de la comisión electoral. Ésta entregó poco a poco los primeros resultados, que señalaban un avance aplastante de la opción secesionista.
Otros resultados más completos podrían ser publicados en los próximos días, y los resultados definitivos se esperan en la primera quincena de febrero.
La jefa de la misión de los observaodres de la Unión Europea, Véronique de Keyser, también subrayó la calidad del voto sudanés. "Los términos que utilizamos aquí son: pacífico y creíble", declaró en una conferencia de prensa en Jartúm, capital sudanesa situada al norte del país.
El Centro Carter y la UE habían concluído que las elecciones de abril pasado, que confirmaron en el poder al presidente Omar el-Béchir, que en 1989 llegó a la presidencia por un golpe de Estado, no habían alcanzado las "normas internacionales" en materia de democracia.
El lunes, Yusuf Nzibo, jefe de la misión de observación de la Autoridad intergubernamental para el desarrollo (IGAD), que reúne a seis Estados de Africa del este, varios de los cuales serán vecinos de Sudán del Sur, consideró también que "el proceso del referéndum fue libre, justo y creíble".
El IGAD había patrocinado las conversaciones de paz que en 2005 pusieron fin a más de dos décadas de guerra civil de Sudán, entre el Norte, musulmán y en gran parte árabe, y el Sur, afro-cristiano, un conflicto que provocó más de dos millones de muertos.
El presidente del Sudán del Sur semi autónomo, Salva Kiir, exhortó el domingo a la población a perdonar al Norte por los muertos de la guerra civil, en una primera declaración desde el fin del referéndum, que se llevó a cabo entre el 9 y el 15 de enero.
Desde comienzos del mes de enero hubo enfrentamientos en el enclave disputado de Abyei y alrededor de él, en la frontera entre el Norte y el Sur de Sudán, dejando al menos 37 muertos, pero esas violencias no perturbaron el desarrollo de la consulta.
De aquí a julio, fecha efectiva de la secesión del Sudán del Sur, los responsables del Norte y del Sur deben negociar las condiciones de su separación en lo que respecta la distribución de sus recursos petroleros, la demarcación de la frontera, el diferendo sobre la región de Abyei y la ciudadanía de los sudistas en el Norte.