Según el representante especial estadounidense para el Comercio, Michael Froman, los países que intervinieron en las conversaciones decidieron continuar los diálogos a nivel bilateral para intentar superar sus diferencias.
Ninguna fecha ha sido fijada para sostener una nueva cita multilateral, lo que deja entender que aún persisten varios puntos sensibles de desacuerdo.
Este acuerdo, conocido por sus siglas TPP, incluye a Australia, Canadá, Chile, Brunei, Estados Unidos, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam, países que representan alrededor del 40% del PIB global. El acuerdo no incluye al gigante China.
Su objetivo es el de flexibilizar las barreras aduaneras y reglamentarias, así como armonizar las diferentes legislaciones para facilitar los intercambios comerciales.
"Tras más de una semana de reuniones productivas hemos logrado progresos significativos y seguiremos trabajando para intentar resolver un número limitado de asuntos y abrir el camino para concluir las negociaciones", dijo Froman en una rueda de prensa en la que estuvieron presentes los 12 representantes de los países que negociaron en Maui, Hawai.
El gobierno del presidente estadounidense Barack Obama quería llegar a un rápido acuerdo para que el Congreso pudiera ratificarlo antes de la campaña presidencial de noviembre de 2016. 
La administración Obama obtuvo en el Congreso, dominado por los republicanos, el procedimiento denominado "Autoridad de Promoción Comercial" (TPA), que obliga a los legisladores a votar a favor o en contra del texto del acuerdo en su conjunto, sin poder introducirle modificaciones. 
La Casa Blanca tuvo que llegar a esa situación ante la fuerte oposición legislativa, inclusive en sus propias filas demócratas. Todo atraso en alcanzar un acuerdo podría impedir su ratificación por el Congreso antes de las elecciones estadounidenses. 
Varias cuestiones dividían a los países negociantes antes de la reunión de Maui, como el acceso al mercado para diversos productos, especialmente lácteos, arroz y azúcar, así como cuestiones de propiedad intelectual, precios de los medicamentos y el acceso al mercado automovilístico, en especial el japonés.
 

- Reunión crucial -

 
La reunión de Hawai había sido presentada como crucial para llegar a un acuerdo luego de varios años de negociaciones, cuyas primeras reuniones se remontan al año 2008.
Al igual que para el acuerdo de libre comercio Transatlántico (TTIP), también en vías de negociación, los adversarios del TPP denuncian el secretismo que rodean a estas conversaciones y advierten que el tratado apunta sobre todo a favorecer los intereses de las grandes multinacionales.
"Es una buena noticia para los habitantes de este planeta que no se haya logrado un acuerdo en esta reunión debido a las amenazas que implica el TPP sobre los empleos, los salarios, la alimentación sana, los medicamentos baratos y otras cosas", comentó la noche del viernes Lori Wallach, director de la sociedad "Public Citizen's Global Trade Watch" de Washington.
Por su parte, Froman afirmó que "en esta última etapa de las negociaciones, estamos más confiados que nunca de que el TPP está al alcance de la mano y favorecerá al empleo y al crecimiento económico".
"Como lo he dicho siempre, en las negociaciones comerciales 'nada está terminado hasta estar terminado'", añadió el funcionario estadounidense.