A Tim Robbins le interesa la vinculación de George Orwell con Barcelona, de ahí que la representación en la capital catalana de su particular montaje de la profecía orweliana de la videovigilancia, 1984, del 30 de septiembre al 4 de octubre, no vaya a ser una más de la gira de la compañía teatral Actor´s Gang. El hecho de que el autor de Homenaje a Catalunya, cronista y novelista británico comprometido con su época, irrumpiera en la Barcelona de la guerra civil española, en diciembre de 1936, alistándose al partido antiestalinista de obediencia trotskista POUM, convierte la ciudad en lugar paradigmático.

Tim Robbins, que presentó 1984 en el 2006, tras su polémica sátira de la ocupación estadounidense de Iraq (Embedded),subraya la vigencia de esta antiutopía imaginada hace más de medio siglo. Una novela que extrapola prácticas de la Unión Soviética y de la Alemania nazi, además de experiencias de Orwell en la Guerra Civil, y que introdujo el concepto del omnipresente y vigilante Gran Hermano.

"Vivimos en una sociedad que sanciona la tortura - ha dicho el actor-,que se ha dotado de prisiones secretas donde retenemos a prisioneros anónimos sin representación legal. Tenemos una prensa que recientemente funciona como brazo propagandístico del Estado... como decía Molly Ivins (conocido cronista estadounidense), ¿por qué demonizamos la Unión Soviética si vamos a convertirnos en ella?".

Robbins ha decidido dar realce a esta escala que hará su pieza teatral en Barcelona - justo después de recalar en Madrid, y previamente a su estancia en Vitoria-,con una campaña de comunicación que suscite debate social acerca de la videovigilancia. "¿Sabía que tres de cada cuatro ciudadanos en Catalunya ven bien que se les vigile?". Es una de las preguntas que aparecerán en carteles por las calles de la ciudad.

"A medida que investigamos, vimos la vigencia excepcional del texto de Orwell", afirma Jordi Martínez, uno de los responsables de la campaña que está realizando para el actor y director la agencia de comunicación SCPF de Barcelona. "Tim Robbins ha ido más allá y ha puesto al día la profecía: ´Cuidado - ha dicho-,la cámara es grave, pero sólo vigila nuestros actos; controlando nuestros correos electrónicos se vigilan nuestros pensamientos´".

El protagonista de Mystic River se ha prestado a rodar un spot para la ocasión, poniendo énfasis en la capacidad de las empresas para conocer nuestros gustos y necesidades a través de la vigilancia electrónica. SCPF ha rodado también un vídeo - es una campaña para la red-en el que un ciudadano anónimo cuenta el número de cámaras que encuentra al salir de casa: en el supermercado, en el cajero, en la calle... una permanente vigilancia que forma ya parte del paisaje urbano. Además, de la fachada del Poliorama colgará un gráfico con los datos reales de la vigilancia.

La apuesta simbólica de Robbins por el Poliorama está justificada. Pocas veces un autor habrá sido representado en un teatro tan vinculado a su propia biografía. Porque ni en sus más utópicos sueños podía imaginarse el joven Orwell que una obra suya iba a ser representada en una sala (el Poliorama era entonces un cine) que se encontraba justo debajo del puesto de tirador en el que estuvo durante tres días y tres noches con un fusil Mauser entre las manos.

El episodio lo narra el propio Orwell en su Homenaje a Catalunya. El espectador que se acerque a ver el montaje de Tim Robbins de 1984 debe saber que en la cúpula del edificio modernista que alberga el teatro se apostó el revolucionario Orwell junto a otros camaradas del trotskista POUM. Habían recibido la orden de vigilar desde allí la sede principal del partido, situada en el otro lado de la Rambla, un local cuyo nombre ha sobrevivido también al paso del tiempo: el Café Moka. La cafetería había sido tomada por los guardias de asalto después de apropiarse del edificio de Telefónica en la plaza Catalunya.

Y su siguiente objetivo eran los locales del POUM.

El Poliorama prevé anunciar su espectáculo ante los medios en la plaza George Orwell, precisamente el primer enclave barcelonés que fue dotado de cámaras.