Tropas Tailandia y Camboya se enfrentan cerca disputado templo
Reuters
Soldados tailandeses y camboyanos intercambiaron fuego de cohetes y rifles el viernes en una conflictiva zona de su frontera, causando la muerte a dos tailandeses en el más reciente brote de violencia de una antigua disputa por un templo hindú de más de 900 años.
PHNOM PENH (Reuters) -
Ambos lados se acusaron de disparar primero en dos enfrentamientos separados cerca del templo Preah Vihear, que es reclamado por ambas naciones del sudeste de Asia.
Dos soldados tailandeses murieron y seis resultaron heridos en el combate, dijo el subcomandante del Segundo Ejército de Tailandia, teniente general Thawatchai Samutsakorn, a la televisión tailandesa.
El ministro de Información camboyano, Khieu Kanharith, dijo que cuatro tailandeses habían muerto y que otros 10 soldados tailandeses fueron detenidos por tropas camboyanas.
El ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia negó que los soldados tailandeses hayan sido capturados durante los enfrentamientos de la mañana o la tarde.
"Creemos que este incidente ocurrió por un malentendido en el área", dijo el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Tharit Charungvat a periodistas en Bangkok.
Hubo reportes de que dos camboyanos murieron, pero Khieu Kanharith dijo que esto no había sido confirmado.
El más reciente enfrentamiento ocurrió un día después de que un soldado tailandés perdiera una pierna cuando pisó una mina terrestre en un área reclamada por Tailandia.
Una patrulla tailandesa visitó el sitio de la explosión durante la madrugada del viernes y encontró a 20 soldados camboyanos.
"Luego de que las conversaciones entre ambos lados fallaran, el lado camboyano comenzó a alejarse y se volvieron para abrir fuego contra tropas tailandesas con rifles y cohetes RPG, obligando al lado tailandés a disparar en defensa propia", dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia en un comunicado.
Una segunda ronda de combates estalló durante la tarde, con los dos lados intercambiando fuego de rifles y cohetes, e incendiando un mercado ubicado cerca del templo. No hubo reportes de víctimas civiles.
Ambos lados se acusaron de disparar primero en dos enfrentamientos separados cerca del templo Preah Vihear, que es reclamado por ambas naciones del sudeste de Asia.
Dos soldados tailandeses murieron y seis resultaron heridos en el combate, dijo el subcomandante del Segundo Ejército de Tailandia, teniente general Thawatchai Samutsakorn, a la televisión tailandesa.
El ministro de Información camboyano, Khieu Kanharith, dijo que cuatro tailandeses habían muerto y que otros 10 soldados tailandeses fueron detenidos por tropas camboyanas.
El ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia negó que los soldados tailandeses hayan sido capturados durante los enfrentamientos de la mañana o la tarde.
"Creemos que este incidente ocurrió por un malentendido en el área", dijo el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Tharit Charungvat a periodistas en Bangkok.
Hubo reportes de que dos camboyanos murieron, pero Khieu Kanharith dijo que esto no había sido confirmado.
El más reciente enfrentamiento ocurrió un día después de que un soldado tailandés perdiera una pierna cuando pisó una mina terrestre en un área reclamada por Tailandia.
Una patrulla tailandesa visitó el sitio de la explosión durante la madrugada del viernes y encontró a 20 soldados camboyanos.
"Luego de que las conversaciones entre ambos lados fallaran, el lado camboyano comenzó a alejarse y se volvieron para abrir fuego contra tropas tailandesas con rifles y cohetes RPG, obligando al lado tailandés a disparar en defensa propia", dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Tailandia en un comunicado.
Una segunda ronda de combates estalló durante la tarde, con los dos lados intercambiando fuego de rifles y cohetes, e incendiando un mercado ubicado cerca del templo. No hubo reportes de víctimas civiles.