Turquía: Operación contra los kurdos continuará pese a las críticas
DPA (Deutsche Press Agency-Agencia de Prensa Alemana)
Estambul. - El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, defendió hoy la ofensiva contra la milicia kurda Unidades de Protección Popular (YPG) en la zona de Afrin, en el norte de Siria, y aseguró que la presión internacional no lo obligará a detenerla.
Antes de una reunión del Consejo de Seguridad prevista para hoy y convocada a iniciativa de Francia, aseguró haber dejado claro a Rusia y a Estados Unidos que no cederá. "(El operativo en) Afrin se completará. No hay paso atrás en Afrin", dijo en Ankara.
Las fuerzas turcas, apoyadas por combatientes de los rebeldes sirios opositores del denominado Ejército Libre de Siria (ELS), lanzaron una operación desde la ciudad siria de Azaz, informó hoy la agencia Anadolu. La ciudad se encuentra al este del Afrin, el enclave kurdo que quieren conquistar las fuerzas turcas en el marco de la operación "Rama de Olivo".
Mientras tanto, se conoció que las fuerzas turcas están utilizando en su avance al parecer tanques "Leopard 2 A4" de fabricación alemana, lo que puso en aprietos al Gobierno de Berlín ante la opinión pública.
Un experto del Ejército alemán confirmó a dpa que las imágenes de la operación distribuidas por Anadolu y otras agencias internacionales incluyen estos tanques. En el marco del intento de reconciliación entre Ankara y Berlín de las últimas semanas, Alemania había aprobado una mejora de los "Leopard" en manos turcas para su mejor protección antiminas, y hoy el Minsterio del Exterior no quiso confirmar si el acuerdo se mantiene o no. A su vez, el Ministerio de Defensa alegó que la situación es confusa y que no se sabe cuándo se tomaron las fotos.
Sin embargo, no es de sorprender que Turquía use tanques alemanes en su ofensiva, ya que el país europeo le ha vendido a su aliado de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) 751 "Leopard" desde los años 80. De ellos, 354 son del modelo más moderno "Leopard 2", utilizado en la lucha contra la organización terrorista Estado Islámico (EI).
Por otra parte, Rusia confirmó que invitó a representantes kurdos a las negociaciones de paz sirias previstas en la localidad de Sochi, junto al mar Negro, el 29 y 30 de enero.
Los kurdos deben tener un papel en el proceso político de Siria, dijo el ministro de Exteriores, Serguei Lavrov, que hoy recibió en Moscú al político Nasr al Hariri, quien encabeza la delegación de la oposición siria en el marco de las negociaciones de la ONU en Ginebra. Hariri no confirmó si asistirán a Sochi.
Rusia, el principal aliado del presidente sirio Bashar al Assad, patrocina negociaciones de paz junto con Irán, también aliado de Damasco, y Turquía, aliado de las fuerzas opositoras, que transcurren de forma paralela a las negociaciones de paz de la ONU.
Simultáneamente, Lavrov acusó a Washington de incitar a los kurdos del norte de Siria al separatismo. "Estados Unidos intenta desde hace tiempo desviar a los kurdos del diálogo con (el Gobierno de) Damasco", dijo. "Anima los sentimientos separatistas entre los kurdos ignorando completamente la naturaleza delicada y la dimensión regional del problema kurdo", se quejó Lavrov. "Esto o bien es una malinterpretación de la situación o bien una provocación deliberada."
Turquía empezó el sábado a bombardear posiciones kurdas en Afrin, en el noroeste de Siria, y el domingo fue más allá con una ofensiva terrestre. Afrin está bajo control de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), una alianza dominada por la milicia kurda Unidades de Protección Popular (YPG).
Ankara acusa a las YPG de estar vinculadas al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), que considera una organización terrorista y teme sus aspiraciones separatistas. Las YPG fueron un importante aliado de Estados Unidos en la lucha contra el autoproclamado Estado Islámico (EI), y su apoyo a las milicias kurdas ha dañado las relaciones con Turquía, su aliado en la OTAN.
Como consecuencia, Turquía se ha acercado a Rusia y cerró un acuerdo de compra de misiles tierra-aire por valor de 2.500 millones de dólares. Los turcos serán el primer país miembro de la OTAN en comprar el sistema de misiles S-400, incompatible con los sistemas de la Alianza Atlántica.
El presidente Erdogan señaló que tras la ofensiva el Ejército turco no se quedará en Afrin. Hoy hubo nuevamente intensos combates en la región. Anadolu aseguró que las tropas avanzaron junto con el ELS y que la artillería turca bombardeó posiciones de las YPG kurdas. El Observatorio Sirio de los Derechos Humanos confirmó por el contrario informaciones kurdas acerca de que retomaron posiciones que habían perdido ante los turcos y sus rebeldes aliados.
Según el Observatorio, murieron en los combates por el enclave en total 54 combatientes de ambos bandos. Entre los muertos hay 26 kurdos, 19 rebeldes proturcos y nueve cadáveres sin identificar.
Las fuerzas turcas, apoyadas por combatientes de los rebeldes sirios opositores del denominado Ejército Libre de Siria (ELS), lanzaron una operación desde la ciudad siria de Azaz, informó hoy la agencia Anadolu. La ciudad se encuentra al este del Afrin, el enclave kurdo que quieren conquistar las fuerzas turcas en el marco de la operación "Rama de Olivo".
Mientras tanto, se conoció que las fuerzas turcas están utilizando en su avance al parecer tanques "Leopard 2 A4" de fabricación alemana, lo que puso en aprietos al Gobierno de Berlín ante la opinión pública.
Un experto del Ejército alemán confirmó a dpa que las imágenes de la operación distribuidas por Anadolu y otras agencias internacionales incluyen estos tanques. En el marco del intento de reconciliación entre Ankara y Berlín de las últimas semanas, Alemania había aprobado una mejora de los "Leopard" en manos turcas para su mejor protección antiminas, y hoy el Minsterio del Exterior no quiso confirmar si el acuerdo se mantiene o no. A su vez, el Ministerio de Defensa alegó que la situación es confusa y que no se sabe cuándo se tomaron las fotos.
Sin embargo, no es de sorprender que Turquía use tanques alemanes en su ofensiva, ya que el país europeo le ha vendido a su aliado de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) 751 "Leopard" desde los años 80. De ellos, 354 son del modelo más moderno "Leopard 2", utilizado en la lucha contra la organización terrorista Estado Islámico (EI).
Por otra parte, Rusia confirmó que invitó a representantes kurdos a las negociaciones de paz sirias previstas en la localidad de Sochi, junto al mar Negro, el 29 y 30 de enero.
Los kurdos deben tener un papel en el proceso político de Siria, dijo el ministro de Exteriores, Serguei Lavrov, que hoy recibió en Moscú al político Nasr al Hariri, quien encabeza la delegación de la oposición siria en el marco de las negociaciones de la ONU en Ginebra. Hariri no confirmó si asistirán a Sochi.
Rusia, el principal aliado del presidente sirio Bashar al Assad, patrocina negociaciones de paz junto con Irán, también aliado de Damasco, y Turquía, aliado de las fuerzas opositoras, que transcurren de forma paralela a las negociaciones de paz de la ONU.
Simultáneamente, Lavrov acusó a Washington de incitar a los kurdos del norte de Siria al separatismo. "Estados Unidos intenta desde hace tiempo desviar a los kurdos del diálogo con (el Gobierno de) Damasco", dijo. "Anima los sentimientos separatistas entre los kurdos ignorando completamente la naturaleza delicada y la dimensión regional del problema kurdo", se quejó Lavrov. "Esto o bien es una malinterpretación de la situación o bien una provocación deliberada."
Turquía empezó el sábado a bombardear posiciones kurdas en Afrin, en el noroeste de Siria, y el domingo fue más allá con una ofensiva terrestre. Afrin está bajo control de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), una alianza dominada por la milicia kurda Unidades de Protección Popular (YPG).
Ankara acusa a las YPG de estar vinculadas al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), que considera una organización terrorista y teme sus aspiraciones separatistas. Las YPG fueron un importante aliado de Estados Unidos en la lucha contra el autoproclamado Estado Islámico (EI), y su apoyo a las milicias kurdas ha dañado las relaciones con Turquía, su aliado en la OTAN.
Como consecuencia, Turquía se ha acercado a Rusia y cerró un acuerdo de compra de misiles tierra-aire por valor de 2.500 millones de dólares. Los turcos serán el primer país miembro de la OTAN en comprar el sistema de misiles S-400, incompatible con los sistemas de la Alianza Atlántica.
El presidente Erdogan señaló que tras la ofensiva el Ejército turco no se quedará en Afrin. Hoy hubo nuevamente intensos combates en la región. Anadolu aseguró que las tropas avanzaron junto con el ELS y que la artillería turca bombardeó posiciones de las YPG kurdas. El Observatorio Sirio de los Derechos Humanos confirmó por el contrario informaciones kurdas acerca de que retomaron posiciones que habían perdido ante los turcos y sus rebeldes aliados.
Según el Observatorio, murieron en los combates por el enclave en total 54 combatientes de ambos bandos. Entre los muertos hay 26 kurdos, 19 rebeldes proturcos y nueve cadáveres sin identificar.