Las mismas fuentes informaron de que la corte también anuló la condena a dos meses de cárcel contra un redactor de ese mismo diario, Said Laajal, y redujo su pena y la de Nini al pago de una multa de 20.000 dirham (1.900 euros) cada uno, según la agencia MAP.
El tribunal había hallado culpable a Niny de "publicación de una información falsa" y a Laajal de "participación en la publicación de una información falsa".
La información está relacionada con el desmantelamiento, en agosto de 2009, de una red de tráfico de drogas en el norte del país denominada "Triha" y en ella se vinculó a un responsable de las fuerzas de seguridad.
Nini ya fue condenado en octubre de 2008 a pagar más de medio millón de euros por difamación, tras publicar una noticia en la que se recogía la declaración de un policía sobre la presencia de un juez local, al que no se identificaba, en una presunta "boda homosexual" en Alcazarquivir, en el norte de Marruecos.