Los vídeos fueron rodados desde la cabina del camión. Acompañados de algunos subtítulos explicativos y de canciones humorísticas, fueron colgados después en Youtube  y en una web creada en Francia para la inmigración. Sus autores "son jóvenes de Ifni", según Abdalá Birdaha, responsable en Tiznit de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos.
Lejos de desmentir la veracidad de los vídeos, la Dirección General de la Seguridad Nacional abrió una investigación. Cuatro policías, entre ellos un comisario, fueron detenidos y, el pasado fin de semana, fueron puestos a disposición de la fiscalía de Agadir, según anunció en un comunicado. Está ahora por ver si la Gendarmería, un cuerpo militarizado, hará otro tanto.
Es la segunda vez que los vídeos provocan en Marruecos purgas en las filas de las fuerzas de seguridad. La primera fue en julio de 2007 en Targuist, en el Rif, otra área que fue colonia española. El "francotirador de la cámara", como se presentaba su autor, grabó, escondido detrás de una roca, a gendarmes corruptos en un control en carretera a la entrada de la ciudad. Lo atraparon y tuvo que declarar en comisaría. Salió libre, pero nueve gendarmes sí fueron enviados a prisión.