Inicio
Política
Partidarios de Hasan Rohani celebran su victoria
"Ha salido el sol de la moderación", decía el periódico Arman, mientras Etemad puso en su portada una foto de Rohani haciendo el signo de la victoria y con el título "El saludo de Irán al jeque de la esperanza".
Para el periódico reformador Shargh, la elección de Rohani significa "la vuelta de la esperanza y la victoria de los reformadores y los moderados" al poder, que unieron sus fuerzas contra los conservadores, muy divididos, para lograr la victoria.
La prensa iraní también destaca la retirada del candidato reformador Mohamad Reza Aref poco antes de las elecciones, que fue crucial para favorecer la victoria de Rohani.
"Rohani vivirá en la calle Pasteur [donde está la presidencia iraní] y Mohamad Reza Aref pasará a la posteridad", afirma el periódico reformador Aftab ('Sol').
El sábado por la noche, mientras miles de iraníes celebraban la victoria de su candidato, hubo llamamientos para que Mohamad Reza Aref entre al gobierno para darle las gracias.
Por su parte los periódicos conservadores prefieren insistir en la "victoria del pueblo iraní", retomando la expresión del guía supremo Alí Jamenei tras unas elecciones con una tasa de participación oficial del 72,7%.
"El auténtico vencedor es el pueblo iraní", titulaba el periódico Tehran Emrooz, que apoyó al candidato conservador Mohamad Bagher Ghalifa, actual alcalde de Teherán.
Para el periódico Jomhuri Eslami, "la elección de Hasan Rohani significa un 'sí' de los iraníes a la moderación y un 'no' al extremismo".
Rohani "envía el mensaje que los iraníes odian el pensamiento extremista y quieren que la moderación guíe al país", según este periódico.
Pero "la moderación no significa hacer compromisos con las potencias dominantes [occidentales] y olvidar los derechos del pueblo iraní", concluye Jomhuri Eslami.
Para el periódico reformador Shargh, la elección de Rohani significa "la vuelta de la esperanza y la victoria de los reformadores y los moderados" al poder, que unieron sus fuerzas contra los conservadores, muy divididos, para lograr la victoria.
La prensa iraní también destaca la retirada del candidato reformador Mohamad Reza Aref poco antes de las elecciones, que fue crucial para favorecer la victoria de Rohani.
"Rohani vivirá en la calle Pasteur [donde está la presidencia iraní] y Mohamad Reza Aref pasará a la posteridad", afirma el periódico reformador Aftab ('Sol').
El sábado por la noche, mientras miles de iraníes celebraban la victoria de su candidato, hubo llamamientos para que Mohamad Reza Aref entre al gobierno para darle las gracias.
Por su parte los periódicos conservadores prefieren insistir en la "victoria del pueblo iraní", retomando la expresión del guía supremo Alí Jamenei tras unas elecciones con una tasa de participación oficial del 72,7%.
"El auténtico vencedor es el pueblo iraní", titulaba el periódico Tehran Emrooz, que apoyó al candidato conservador Mohamad Bagher Ghalifa, actual alcalde de Teherán.
Para el periódico Jomhuri Eslami, "la elección de Hasan Rohani significa un 'sí' de los iraníes a la moderación y un 'no' al extremismo".
Rohani "envía el mensaje que los iraníes odian el pensamiento extremista y quieren que la moderación guíe al país", según este periódico.
Pero "la moderación no significa hacer compromisos con las potencias dominantes [occidentales] y olvidar los derechos del pueblo iraní", concluye Jomhuri Eslami.
