Caroline (Hannah Herzsprung) y Charlotte (Henriette Confurius) son dos hermosas muchachas casaderas, a fines del siglo XVIII, cuya madre busca arreglarles un matrimonio "de interés" con algún noble o militar adinerado.
Todo ello ocurre en el verano de 1788, un año antes de la Revolución francesa, en Rudolstadt, ciudad del centro de Alemania, en los hermosos paisajes del land de Turingia, que albergaba a célebres artistas como Goethe, a quien se ve de espaldas un momento en este film, y al propio Schiller, en esa época un joven poeta rebelde y sin dinero.
Las dos hermanas se enamoran del poeta, encarnado por Florian Stetter, el día en que él se arroja a un río para salvar a una niña que se está ahogando. Al salir de las frías aguas, tiritando, ellas le quitan la ropa y con sus cuerpos lo cubren, pegadas a él contra un árbol, para darle calor.
Comienza entonces entre los tres un hermoso amor secreto alimentado por las cartas, con algunos códigos como triángulos y círculos dibujados para que la madre de las muchachas y las chaperonas, o carabinas, no comprendan.
"Había formas de vida utópica en esa época. Los jóvenes trataban de probar nuevas formas de vida. Leí varias biografías de Schiller y me sorprendió que ese triángulo amoroso no hubiese sido destacado nunca, por eso decidí producir esta película", explicó la conocida productora alemana Uschi Reich.
Los tres se juran amor eterno, pese a que Caroline la casan con un hombre mayor al que no quiere. Tras convencer a su madre de que el poeta Schiller es un gran espíritu, aunque carezca de fortuna, Charlotte se casará con Schiller.
Bajo las tiesas convenciones de la época en el provinciano condado, Caroline sigue haciendo el amor con su cuñado, quien entretanto había fundado la revista literaria "Die horen" (Las horas), donde ella logrará publicar una novela por entregas, pero anonimamente, titulada "Agnes von Lilien".
"¿Es posible vivir el amor de una forma no convencional? El corazón de esta película es el triángulo amoroso. La ternura inmensa, el amor, el deseo entre ellos. Ellos tres están enamorados. Aunque se escriben y hablan mucho de sus ideales, del espíritu, también está el erotismo", declaró el director, Dominik Graf, quien destacó de paso lo apasionantes que son las obras de teatro de Schiller.
"Es un gran dramaturgo, conciso, directo, con personajes que expresan una patología moderna", dijo.
El frágil equilibrio del triángulo amoroso se romperá cuando Caroline queda encinta.
Aun cuando está lejos de ser un documental, "Beloved sisters" es una película que contiene mucha información para el espectador sobre ese siglo XVIII, y sobre el llamado clasicismo de Weimar, los aportes a las letras, a la filosofía, a la ciencia y a la estética hechos por Schiller y Goethe.
Como telón de fondo a esa historia de amor entre el poeta y las dos hermanas están el desarrollo de la imprenta y la Revolución francesa.