Inicio
Política
Carlos Núñez
PARIS, Christophe Cheynier, (AFP) - En ese viaje a Brasil "encontramos las conexiones entre la música brasileña y la música de Galicia, pero nunca pensé que serían tan fuerte. Fue una revolución total para mí", declaró a la AFP Núñez, considerado uno de los mejores gaiteros del mundo
Nacido en Vigo, Galicia, en 1971, Núñez, que efectúa una gira en Francia, es un prodigioso intérprete de los instrumentos tradicionales celtas -gaita y flautas- pero también ha innovado esa música, incorporando instrumentos y ritmos de otros países.
En "Alborado do Brasil" (RCA/Sony Music), participan, convidados por el músico gallego, algunos de los grandes nombres de la música brasileña, entre ellos Carlinhos Brown, el cantante Lenine y el acordeonista Dominguinhos, que tocan con el grupo irlandés The Chieftains.
También aparecen en ese disco Adriana Calcanhotto, Jaques Morelenbaum, Fernanda Takai, Wilson das Neves, Yamandú Costa y la Escola do Samba Beija Flor.
En entrevista con la AFP, el músico gallego contó que había viajado a Brasil en búsqueda de un bisabuelo, un músico que emigró a ese país a principios del siglo XX. Pero que no logró hallar sus huellas.
En cambio, Núñez descubrió con asombro los estrechos vínculos entre la música brasileña y la música gallega.
Desde entonces, ha profundizado su indagación en las conexiones entre estas dos músicas.
"Lo que Brasil nos da es sobre todo una mezcla: melodías europeas y música celta, con un sentido rítmico y un gran sentido de la libertad. El ritmo es muy africano, pero las melodías bastante medievales", explicó.
"Lo que fue una sorpresa es que hallamos esta cultura antigua muy viva" en Brasil, añadió el músico, que ha recorrido ese gigantesco país desde Salvador de Bahia (nordeste de Brasil) hasta Porto Alegre, pasando por Rio de Janeiro, Minas Gerais, y el Sertao.
"La primera colonización fue en el nordeste. Los portugueses llevaron allá la gaita, y su música sigue siendo bastante medieval", señaló.
"Cuando los portugueses llegaron a Brasil, hacia 1500, ellos representaron un Portugal más antiguo, más celta. Es ese Portugal el que llegó a Brasil: el del Medioevo".
"El barroco, el Renacimiento, la guitarra, se impusieron después", explicó el músico, cuya popularidad creció tras participar en 2004 en la banda sonora de la oscarizada película "Mar Adentro", del director Alejandro Amenábar.
Señala que se dio cuenta que el acordeón, instrumento esencial en algunas músicas brasileñas, parecía haber tomado el lugar de instrumentos medievales, sin perder su lenguaje.
"En el Nordeste, se llama la sanfona. ¡Y en el sur, gaita!" exclamó.
Ese instrumento, "donde el músico, además de la melodía, puede poner acordes, remplazó los instrumentos medievales hacia el siglo XIX, pero guardó su alma", concluyó Núñez, quien ha publicado una decena de trabajos desde que sorprendió en 1996 con su primer disco, "A irmandade das estrelas".
Nacido en Vigo, Galicia, en 1971, Núñez, que efectúa una gira en Francia, es un prodigioso intérprete de los instrumentos tradicionales celtas -gaita y flautas- pero también ha innovado esa música, incorporando instrumentos y ritmos de otros países.
En "Alborado do Brasil" (RCA/Sony Music), participan, convidados por el músico gallego, algunos de los grandes nombres de la música brasileña, entre ellos Carlinhos Brown, el cantante Lenine y el acordeonista Dominguinhos, que tocan con el grupo irlandés The Chieftains.
También aparecen en ese disco Adriana Calcanhotto, Jaques Morelenbaum, Fernanda Takai, Wilson das Neves, Yamandú Costa y la Escola do Samba Beija Flor.
En entrevista con la AFP, el músico gallego contó que había viajado a Brasil en búsqueda de un bisabuelo, un músico que emigró a ese país a principios del siglo XX. Pero que no logró hallar sus huellas.
En cambio, Núñez descubrió con asombro los estrechos vínculos entre la música brasileña y la música gallega.
Desde entonces, ha profundizado su indagación en las conexiones entre estas dos músicas.
"Lo que Brasil nos da es sobre todo una mezcla: melodías europeas y música celta, con un sentido rítmico y un gran sentido de la libertad. El ritmo es muy africano, pero las melodías bastante medievales", explicó.
"Lo que fue una sorpresa es que hallamos esta cultura antigua muy viva" en Brasil, añadió el músico, que ha recorrido ese gigantesco país desde Salvador de Bahia (nordeste de Brasil) hasta Porto Alegre, pasando por Rio de Janeiro, Minas Gerais, y el Sertao.
"La primera colonización fue en el nordeste. Los portugueses llevaron allá la gaita, y su música sigue siendo bastante medieval", señaló.
"Cuando los portugueses llegaron a Brasil, hacia 1500, ellos representaron un Portugal más antiguo, más celta. Es ese Portugal el que llegó a Brasil: el del Medioevo".
"El barroco, el Renacimiento, la guitarra, se impusieron después", explicó el músico, cuya popularidad creció tras participar en 2004 en la banda sonora de la oscarizada película "Mar Adentro", del director Alejandro Amenábar.
Señala que se dio cuenta que el acordeón, instrumento esencial en algunas músicas brasileñas, parecía haber tomado el lugar de instrumentos medievales, sin perder su lenguaje.
"En el Nordeste, se llama la sanfona. ¡Y en el sur, gaita!" exclamó.
Ese instrumento, "donde el músico, además de la melodía, puede poner acordes, remplazó los instrumentos medievales hacia el siglo XIX, pero guardó su alma", concluyó Núñez, quien ha publicado una decena de trabajos desde que sorprendió en 1996 con su primer disco, "A irmandade das estrelas".
