Inicio
Política
BEIJING, 24 feb (Xinhua) -- "Estamos decepcionados por la sentencia del tribunal francés dictada ayer lunes pero tenemos que aceptarla", dijo hoy martes a Xinhua Li Xingfeng, uno de los 81 abogados chinos que participan en el proyecto.
Los letrados presentaron una moción ante el Tribunal de Gran Instancia de París el jueves en nombre del demandante, la Asociación para la Protección del Arte Chino en Europa (APACE), con el objetivo de conseguir un requerimiento judicial para suspender la subasta en Christie's. El dictamen del tribunal indicaba que la APACE no tiene derecho a presentar la moción por carecer de una relación directa con las dos obras de arte.
Las esculturas de bronce con la forma de la cabeza de un conejo y la de una rata estaban incluidas en las 12 esculturas de cabezas de animales que formaban parte de la clepsidra zodiacal que decoraba el Pabellón del Mar Calmo en el Antiguo Palacio de Verano del Emperador Qianlong (1736-1795).
Las dos piezas fueron robadas cuando las fuerzas aliadas anglo-francesas incendiaron el palacio durante la Segunda Guerra del Opio en 1860.
El Clan Familiar Global Aixinjueluo, una sociedad civil registrada en Hong Kong, había acordado ser la demandante pero tampoco está cualificada para ello, según las leyes francesas. Aixinjueluo es el nombre del clan de los emperadores de la dinastía Qing.
Dado que la moción para el requerimiento judicial ha sido rechazada, los abogados chinos harán todos los esfuerzos posibles para suspender la subasta en Christie's, dijo Li sin detallar qué medidas concretas tomarán.
"Si se venden (las esculturas), iniciaremos procedimientos judiciales contra el comprador", añadió el jurista.
Ren Xiaohong, otra de las letradas chinas que representa a la APACE en París, declaró a Xinhua el lunes que la interposición de la demanda tenía una "gran importancia", a pesar de que la moción hubiera sido rechazada.
"Esperamos atraer la atención del público en Europa sobre el destino de numerosas piezas de arte chinas que fueron robadas en el pasado, con el objetivo de ayudar a que sean bien protegidas y conservadas", indicó Ren.
Las esculturas de bronce pasaron a formar parte de la colección del difunto diseñador de moda Yves Saint Laurent y fue su socio, Pierre Bergé, quien decidió ponerlas a subasta.
Se estima que pueden llegar a venderse por un valor de entre 16 y 20 millones de euros (20,8 a 26 millones de dólares) en la subasta, que tendrá lugar mañana miércoles en la capital francesa.
Hasta el momento, cinco de las 12 esculturas de cabezas de animales han sido devueltas a China, pero se desconoce todavía dónde se encuentran otras cinco de ellas.
Algunos expertos legales del país asiático también han expresado su preocupación sobre las escasas posibilidades de que la demanda pudiera prosperar.
"Con el máximo respecto a la sinceridad y patriotismo (del equipo de abogados), creo que hay pocas posibilidades de que ganen el pleito", dijo Wang Yunxia, profesora de reliquias culturales en la Universidad Renmin en Beijing.
"Hasta ahora, no he visto convenciones internacionales ni leyes que puedan aplicarse a piezas de arte de fechas tan antiguas (como la dinastía Qing)", añadió Wang.
China dice que subasta de esculturas robadas dañará sentimiento nacional
BEIJING, 24 feb (Xinhua) -- Las autoridades de China criticaron hoy martes la venta en la casa de subastas Christie's de dos esculturas de bronce chinas robadas en el siglo XIX, y afirmaron que este hecho quebrantará las convenciones internacionales y dañará gravemente los derechos e intereses culturales, así como el sentimiento nacional de su pueblo, afirmó el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país asiático, Ma Zhaoxu
Los letrados presentaron una moción ante el Tribunal de Gran Instancia de París el jueves en nombre del demandante, la Asociación para la Protección del Arte Chino en Europa (APACE), con el objetivo de conseguir un requerimiento judicial para suspender la subasta en Christie's. El dictamen del tribunal indicaba que la APACE no tiene derecho a presentar la moción por carecer de una relación directa con las dos obras de arte.
Las esculturas de bronce con la forma de la cabeza de un conejo y la de una rata estaban incluidas en las 12 esculturas de cabezas de animales que formaban parte de la clepsidra zodiacal que decoraba el Pabellón del Mar Calmo en el Antiguo Palacio de Verano del Emperador Qianlong (1736-1795).
Las dos piezas fueron robadas cuando las fuerzas aliadas anglo-francesas incendiaron el palacio durante la Segunda Guerra del Opio en 1860.
El Clan Familiar Global Aixinjueluo, una sociedad civil registrada en Hong Kong, había acordado ser la demandante pero tampoco está cualificada para ello, según las leyes francesas. Aixinjueluo es el nombre del clan de los emperadores de la dinastía Qing.
Dado que la moción para el requerimiento judicial ha sido rechazada, los abogados chinos harán todos los esfuerzos posibles para suspender la subasta en Christie's, dijo Li sin detallar qué medidas concretas tomarán.
"Si se venden (las esculturas), iniciaremos procedimientos judiciales contra el comprador", añadió el jurista.
Ren Xiaohong, otra de las letradas chinas que representa a la APACE en París, declaró a Xinhua el lunes que la interposición de la demanda tenía una "gran importancia", a pesar de que la moción hubiera sido rechazada.
"Esperamos atraer la atención del público en Europa sobre el destino de numerosas piezas de arte chinas que fueron robadas en el pasado, con el objetivo de ayudar a que sean bien protegidas y conservadas", indicó Ren.
Las esculturas de bronce pasaron a formar parte de la colección del difunto diseñador de moda Yves Saint Laurent y fue su socio, Pierre Bergé, quien decidió ponerlas a subasta.
Se estima que pueden llegar a venderse por un valor de entre 16 y 20 millones de euros (20,8 a 26 millones de dólares) en la subasta, que tendrá lugar mañana miércoles en la capital francesa.
Hasta el momento, cinco de las 12 esculturas de cabezas de animales han sido devueltas a China, pero se desconoce todavía dónde se encuentran otras cinco de ellas.
Algunos expertos legales del país asiático también han expresado su preocupación sobre las escasas posibilidades de que la demanda pudiera prosperar.
"Con el máximo respecto a la sinceridad y patriotismo (del equipo de abogados), creo que hay pocas posibilidades de que ganen el pleito", dijo Wang Yunxia, profesora de reliquias culturales en la Universidad Renmin en Beijing.
"Hasta ahora, no he visto convenciones internacionales ni leyes que puedan aplicarse a piezas de arte de fechas tan antiguas (como la dinastía Qing)", añadió Wang.
China dice que subasta de esculturas robadas dañará sentimiento nacional
BEIJING, 24 feb (Xinhua) -- Las autoridades de China criticaron hoy martes la venta en la casa de subastas Christie's de dos esculturas de bronce chinas robadas en el siglo XIX, y afirmaron que este hecho quebrantará las convenciones internacionales y dañará gravemente los derechos e intereses culturales, así como el sentimiento nacional de su pueblo, afirmó el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de ese país asiático, Ma Zhaoxu
