KABUL, 20 junio 2009 (AFP) -
"Un soldado de la coalición murió durante un ataque contra su convoy en el este de Afganistán hacia las 09H30 (05H00 GMT) hoy (sábado). El incidente es objeto de una investigación", indicó el ejército estadounidense en un comunicado, sin revelar la identidad ni la nacionalidad de la víctima, que era miembro de la coalición bajo mando estadounidense (Operation Enduring Freedom, OEF).
Más temprano, la otra fuerza internacional desplegada en el país, la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) que dirige las tropas de la OTAN, había informado de que uno de sus soldados había muerto el viernes al explotar una bomba artesanal en el sur de Afganistán, sin precisar tampoco su nacionalidad.
La mayoría de los soldados extranjeros de la ISAF en el sur de Afganistán, integrada por 40 nacionalidades, son estadounidenses, canadienses, británicos u holandeses.
Además, el viernes, otros dos soldados de la OEF murieron en el sur, en Kandahar, en un ataque con bomba de su convoy, según el ejército norteamericano.
Kandahar, principal ciudad del sur del país, era el feudo del régimen de los talibanes, expulsados del poder a finales de 2001 por la coalición, y sigue siendo uno de los principales bastiones de la rebelión.
Las cuatro muertes del viernes y el sábado llevan a 146 el número de soldados extranjeros muertos en 2009 en Afganistán, según un balance establecido por el sitio independiente icasualties.org.
Por otra parte, el viernes por la noche, seis personas de una misma familia murieron en la explosión de una bomba en el este de Afganistán, indicaron las autoridades locales el sábado, y atribuyeron el ataque a los talibanes.
La bomba, oculta en el borde de una ruta, explotó al paso del vehículo de la familia. Las seis víctimas, tres mujeres y tres hombres, regresaban de visitar a familiares en la ciudad de Herat, capital de la provincia epónima (oeste), y se dirigían hacia el distrito de Gozara, explicó a la AFP Naqibulá Arween, portavoz del gobernador de la provincia.
"Pensamos que la bomba fue colocada por los talibanes y que su blanco eran las fuerzas de seguridad. Finalmente alcanzó a un vehículo, matando a tres mujeres y tres hombres", indicó.
Las violencias de los insurgentes afganos se multiplicaron en los últimos dos años, a pesar de la presencia de casi 90.000 soldados extranjeros.
str-sak/mba/emd/am/acc
© 1994-2009 Agence France-Presse
"Un soldado de la coalición murió durante un ataque contra su convoy en el este de Afganistán hacia las 09H30 (05H00 GMT) hoy (sábado). El incidente es objeto de una investigación", indicó el ejército estadounidense en un comunicado, sin revelar la identidad ni la nacionalidad de la víctima, que era miembro de la coalición bajo mando estadounidense (Operation Enduring Freedom, OEF).
Más temprano, la otra fuerza internacional desplegada en el país, la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) que dirige las tropas de la OTAN, había informado de que uno de sus soldados había muerto el viernes al explotar una bomba artesanal en el sur de Afganistán, sin precisar tampoco su nacionalidad.
La mayoría de los soldados extranjeros de la ISAF en el sur de Afganistán, integrada por 40 nacionalidades, son estadounidenses, canadienses, británicos u holandeses.
Además, el viernes, otros dos soldados de la OEF murieron en el sur, en Kandahar, en un ataque con bomba de su convoy, según el ejército norteamericano.
Kandahar, principal ciudad del sur del país, era el feudo del régimen de los talibanes, expulsados del poder a finales de 2001 por la coalición, y sigue siendo uno de los principales bastiones de la rebelión.
Las cuatro muertes del viernes y el sábado llevan a 146 el número de soldados extranjeros muertos en 2009 en Afganistán, según un balance establecido por el sitio independiente icasualties.org.
Por otra parte, el viernes por la noche, seis personas de una misma familia murieron en la explosión de una bomba en el este de Afganistán, indicaron las autoridades locales el sábado, y atribuyeron el ataque a los talibanes.
La bomba, oculta en el borde de una ruta, explotó al paso del vehículo de la familia. Las seis víctimas, tres mujeres y tres hombres, regresaban de visitar a familiares en la ciudad de Herat, capital de la provincia epónima (oeste), y se dirigían hacia el distrito de Gozara, explicó a la AFP Naqibulá Arween, portavoz del gobernador de la provincia.
"Pensamos que la bomba fue colocada por los talibanes y que su blanco eran las fuerzas de seguridad. Finalmente alcanzó a un vehículo, matando a tres mujeres y tres hombres", indicó.
Las violencias de los insurgentes afganos se multiplicaron en los últimos dos años, a pesar de la presencia de casi 90.000 soldados extranjeros.
str-sak/mba/emd/am/acc
© 1994-2009 Agence France-Presse