ERC logra que el tamazight cuente por primera vez con una partida en los PGE

Según la enmienda, frente a la que el PP optó por abstenerse, en los PGE para 2010 se incluirá una partida de 50.000 euros para el fomento y divulgación del Tamazight en la ciudad de Melilla.
La cantidad, reconoció Tardà, “es muy pequeña pero tiene un valor simbólico muy importante, porque supone colocar al Tamazight al mismo nivel que el catalán, el vasco o el gallego a la hora de considerarlo una lengua española más en la medida que es hablada por españoles”.
Para Tardà, el valor simbólico de la enmienda es lo principal, dado que implicará también que de “forma automática” en años venideros se sigan incluyendo partidas presupuestarias en las cuentas generales del Estado con el fin de promocionar, proteger y fomentar el conocimiento del Tamazight en nuestra ciudad.

Demanda histórica

“Esta –señaló- era una demanda histórica”. De hecho, Esquerra Republicana, desde el 2004 ha presentado hasta diez enmiendas en el mismo sentido y sólo ahora ha logrado que una de ellas salga adelante, aunque eso sí, muy menguada en su cuantía respecto de la petición inicial que reclamaba un millón de euros con el mismo fin. “A partir de ahora –señaló el diputado- la pelea estará en aumentar los recursos dirigidos al desarrollo de esta lengua. Lo importante ahora es que se gaste ese dinero y que se emplee bien”.
No obstante, como “primer paso”, la enmienda supone una satisfacción para ERC, por el reconocimiento que implica para una lengua “excluida en el sistema escolar y que habla mas de la mitad de los melillenses”.
ERC es partidaria de que el Tamazight se incluya “al menos con carácter optativo” en las escuelas de la ciudad, como una forma de combatir también el fracaso escolar que afecta principalmente en Melilla a los estudiantes que como lengua materna tienen precisamente el Tamazight.
Según informó el diputado, hace unas semanas mantuvo una reunión con el ministro Gabilondo para pedirle que “de una vez por todas  tome cartas en el asunto e incorpore el Tamazight al sistema escolar. Le recordamos –señaló Tardà- los compromisos adquiridos con ERC por ministros anteriores de Educación y él dijo que esto iba a resolverse”.

Interés de Esquerra

Tardà atribuyó el interés de Esquerra por la lengua de los melillenses españoles de origen rifeño a la sensibilidad de los catalanes hacia la protección de lenguas minoritarias que, a su juicio, deben ser consideradas nacionales por ser habladas y pertenecer también a comunidades de españoles.  “Los catalanes –señaló el diputado- somos muy sensibles a la lengua Tamazight porque sabemos lo que es luchar por la lengua catalana en tiempos difíciles”.
En tal sentido, reconoce a la Asociación Intercultura y “en especial” a su presidenta Yonaida Sel-Lam, su labor para sensibilizar a ERC “sobre esta realidad”. “Nos parece gente muy sensible –comentó Tardà respecto de Intercultura-, que estiman su tierra y su lengua, y esto es muy importante porque nosotros conocemos bien ese sentimiento pues también lo hemos vivido”.
Según Tardà, a través de Intercultura ERC se interesó por la situación de la lengua Tamazight en Melilla y pudo contactar con profesores y melillenses que sin ser de origen amazigh, igualmente defienden la promoción de la misma tanto en el ámbito lingüístico como en el cultural.
Por último, lamentó que la enmienda no hubiera sido respaldada por unanimidad e incluso reconoció que daba por sentado el apoyo del grupo popular, que finalmente optó por abstenerse. En su opinión, un apoyo unánime hubiera servido para que en años venideros la partida a consignar con el mismo fin respondiera en mayor media a las necesidades reales que se plantean.