EL CAIRO, 21 octubre 2009 (AFP) -
El veto de Egipto, copresidente de la UPM junto a Francia, pone en peligro la reunión de Estambul y la reactivación del proceso luego de varios meses de letargo.
Egipto "no quiere invitar al ministro israelí", cuyas declaraciones perturbaron en varias ocasiones las relaciones entre Israel y Egipto, dijo a la AFP la fuente diplomática egipcia.
Egipto "aceptaría en cambio que Lieberman se haga representar" por otro diplomático, afirmó la fuente que requirió el anonimato.
Otros países árabes tampoco desean la presencia de Lieberman, quien rechaza el derecho de los palestinos a tener un Estado, dijeron otras fuentes diplomáticas en El Cairo.
En cambio, un funcionario israelí, consultado por la AFP, desmintió que el problema sea Lieberman.
"El problema de fondo desde el inicio es que Egipto y los países árabes se niegan a discutir proyectos comunes de cooperación con Israel", afirmó la misma fuente que requirió el anonimato.
Lieberman había dicho en una ocasión que Israel podría responder a un ataque egipcio bombardeando la represa de Asuán, en el sur de Egipto, y en otra que el presidente egipcio Hosni Mubarak podía "irse al diablo" por su negativa a visitar Israel.
La UPM, proyecto estelar de la presidencia francesa de la Unión Europea en el segundo semestre de 2008, apunta a reactivar con grandes proyectos la cooperación euro-mediterránea lanzada en 1995 en Barcelona.
La UPM está integrada por unos 40 países, entre ellos los de la Unión Europea, Turquía, Israel y los del contorno mediterráneo.
mon-cr-bur/gk.zm/lmm.
© 1994-2009 Agence France-Presse
El veto de Egipto, copresidente de la UPM junto a Francia, pone en peligro la reunión de Estambul y la reactivación del proceso luego de varios meses de letargo.
Egipto "no quiere invitar al ministro israelí", cuyas declaraciones perturbaron en varias ocasiones las relaciones entre Israel y Egipto, dijo a la AFP la fuente diplomática egipcia.
Egipto "aceptaría en cambio que Lieberman se haga representar" por otro diplomático, afirmó la fuente que requirió el anonimato.
Otros países árabes tampoco desean la presencia de Lieberman, quien rechaza el derecho de los palestinos a tener un Estado, dijeron otras fuentes diplomáticas en El Cairo.
En cambio, un funcionario israelí, consultado por la AFP, desmintió que el problema sea Lieberman.
"El problema de fondo desde el inicio es que Egipto y los países árabes se niegan a discutir proyectos comunes de cooperación con Israel", afirmó la misma fuente que requirió el anonimato.
Lieberman había dicho en una ocasión que Israel podría responder a un ataque egipcio bombardeando la represa de Asuán, en el sur de Egipto, y en otra que el presidente egipcio Hosni Mubarak podía "irse al diablo" por su negativa a visitar Israel.
La UPM, proyecto estelar de la presidencia francesa de la Unión Europea en el segundo semestre de 2008, apunta a reactivar con grandes proyectos la cooperación euro-mediterránea lanzada en 1995 en Barcelona.
La UPM está integrada por unos 40 países, entre ellos los de la Unión Europea, Turquía, Israel y los del contorno mediterráneo.
mon-cr-bur/gk.zm/lmm.
© 1994-2009 Agence France-Presse