Inicio
Política
VIENA, 18 septiembre 2009 (AFP) -Los Estados árabes lograron hacer aprobar un texto, no vinculante, en el que expresan "la preocupación sobre las capacidades nucleares israelíes y (llaman a) Israel a adoptar el Tratado de No Proliferación (TNP) y a someter sus instalaciones nucleares a las garantías de salvaguardia de la Agencia Internacional de la Energía Atómica".
Los países occidentales trataron en un primer momento de impedir una votación sobre esta resolución considerada contraproducente, sobre todo tras la adopción de otro texto el jueves en el que se llama a todos los Estados de Oriente Medio a renunciar a sus armas nucleares.
Pero su moción fue rechazada y la resolución fue adoptada con 49 votos a favor, 45 en contra y 16 abstenciones. Es la primera vez desde 1991 que se adopta tal resolución en la AIEA sobre Israel, considerada la única potencia atómica de Oriente Medio.
La delegación israelí "deploró" este voto y anunció que el Estado hebreo "no cooperará". El responsable adjunto de la Comisión israelí de la energía atómica, David Danieli, subrayó que el único objetivo de la resolución era "reforzar las líneas divisorias y las hostilidades políticas en Oriente Medio".
Irán, que no reconoce a Israel y cuyo presidente, Mahmud Ahmadinejad, critica con frecuencia al Estado hebreo, apoyó el documento de los países árabes. Su representante en la AIEA, Ali Asghar Soltanie, juzgó que el arsenal israelí "es una amenaza potencial para la paz y la seguridad en el mundo" y mina la credibilidad del régimen de no proliferación.
La adopción del texto es, según él, "una muy buena noticia y un triunfo para la nación oprimida de Palestina".
spm/lad/gg/at/erl
© 1994-2009 Agence France-Presse
Los países occidentales trataron en un primer momento de impedir una votación sobre esta resolución considerada contraproducente, sobre todo tras la adopción de otro texto el jueves en el que se llama a todos los Estados de Oriente Medio a renunciar a sus armas nucleares.
Pero su moción fue rechazada y la resolución fue adoptada con 49 votos a favor, 45 en contra y 16 abstenciones. Es la primera vez desde 1991 que se adopta tal resolución en la AIEA sobre Israel, considerada la única potencia atómica de Oriente Medio.
La delegación israelí "deploró" este voto y anunció que el Estado hebreo "no cooperará". El responsable adjunto de la Comisión israelí de la energía atómica, David Danieli, subrayó que el único objetivo de la resolución era "reforzar las líneas divisorias y las hostilidades políticas en Oriente Medio".
Irán, que no reconoce a Israel y cuyo presidente, Mahmud Ahmadinejad, critica con frecuencia al Estado hebreo, apoyó el documento de los países árabes. Su representante en la AIEA, Ali Asghar Soltanie, juzgó que el arsenal israelí "es una amenaza potencial para la paz y la seguridad en el mundo" y mina la credibilidad del régimen de no proliferación.
La adopción del texto es, según él, "una muy buena noticia y un triunfo para la nación oprimida de Palestina".
spm/lad/gg/at/erl
© 1994-2009 Agence France-Presse
