Inicio
Política
Las delegaciones iraní y estadounidense en Viena.
"Ya es hora de ver si somos o no somos capaces de llegar a un acuerdo", dijo Kerry a la prensa.
"De hecho, en los últimos días hemos hecho verdaderos progresos, pero quiero dejar bien claro que aún no hemos llegado adonde tenemos que llegar en varios de los temas más difíciles", puntualizó.
"Si bien (...) nunca estuvimos tan cerca, a esta altura, esta negociación puede ir en un sentido o en otro", agregó.
"Todas las cartas están sobre la mesa. La cuestión principal es saber si los iraníes aceptan asumir compromisos claros", destacó el jefe de la diplomacia francesa, Laurent Fabius, de regreso en Viena este domingo de tarde, recordando que solamente quedan "72 horas de negociaciones".
"El momento llegó", consideró Federica Mogherini, jefe de la diplomacia europea, en declaraciones este domingo en la capital de Austria. "Estamos muy cercanos" a un acuerdo, juzgó. "Ahora habrá que ver si la voluntad política se traduce en decisiones" en este plano, matizó.
Tras meses de intensas negociaciones, representantes iraníes y de las grandes potencias comenzaron el sábado un fin de semana de conversaciones cruciales, la última fase antes de un posible acuerdo histórico previsto el martes como muy tarde.
Expertos y diplomáticos trabajan día y noche en base a un "texto de 20 páginas con cinco anexos, lo que totaliza entre 70 y 80 páginas", según Abbas Araghchi, uno de los principales negociadores iraníes.
El objetivo es presentar a los ministros un proyecto lo más preciso y consensual posible, con el fin de que los políticos tomen las últimas decisiones.
Los ministros de Relaciones Exteriores empezarán a regresar el domingo a la capital austríaca, para unirse a Kerry y a su homólogo iraní, Mohamad Javad Zarif.
El acuerdo podría cerrarse, o no, antes del próximo martes.
El objetivo de un eventual acuerdo es impedir que el programa iraní tenga una dimensión militar, a cambio de que se levanten las sanciones internacionales que afectan a Irán.
Los iraníes reclaman un levantamiento rápido y global de estas últimas, mientras que el grupo 5+1 (Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Francia, China y Alemania) aboga por un proceso progresivo y reversible en caso de violación del acuerdo.
Según una nueva ley, si el Congreso estadounidense recibe el texto de acuerdo antes del 9 de julio, tendrá 30 días para pronunciarse, pero más allá de esa fecha dispondrá de 60 días para examinarlo.
En este contexto, asistentes del director general de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), Yukiya Amano, viajan el domingo a Teherán para conversar sobre temas sin resolver, declaró una fuente iraní cercana a las negociaciones.
Amano había señalado el sábado que su organización podría concluir a fines de año sus investigaciones sobre la "posible dimensión militar" (PMD) del programa nuclear de Irán, uno de los puntos claves del dossier.
Amano hizo estas declaraciones a los periodistas a su vuelta de Teherán, donde se reunió con el presidente iraní Hasan Rohani.
La PMD es uno de los aspectos más delicados de las negociaciones. La AIEA sospecha que Teherán podría haber dirigido investigaciones, al menos hasta el año 2003, para dotarse de la bomba atómica, y quiere tener acceso a los científicos implicados, así como a los documentos y a las instalaciones que podrían haber albergado estas investigaciones.
Irán siempre ha desmentido haber querido o querer dotarse de arsenal militar nuclear, afirmando que los documentos en los que se basa la AIEA son falsos.
"Se han realizado progresos", aseguró Amano, cuya agencia podría jugar un papel crucial de supervisión de un eventual acuerdo entre Irán y las grandes potencias.
"De hecho, en los últimos días hemos hecho verdaderos progresos, pero quiero dejar bien claro que aún no hemos llegado adonde tenemos que llegar en varios de los temas más difíciles", puntualizó.
"Si bien (...) nunca estuvimos tan cerca, a esta altura, esta negociación puede ir en un sentido o en otro", agregó.
"Todas las cartas están sobre la mesa. La cuestión principal es saber si los iraníes aceptan asumir compromisos claros", destacó el jefe de la diplomacia francesa, Laurent Fabius, de regreso en Viena este domingo de tarde, recordando que solamente quedan "72 horas de negociaciones".
"El momento llegó", consideró Federica Mogherini, jefe de la diplomacia europea, en declaraciones este domingo en la capital de Austria. "Estamos muy cercanos" a un acuerdo, juzgó. "Ahora habrá que ver si la voluntad política se traduce en decisiones" en este plano, matizó.
- Meses de intensas negociaciones -
Tras meses de intensas negociaciones, representantes iraníes y de las grandes potencias comenzaron el sábado un fin de semana de conversaciones cruciales, la última fase antes de un posible acuerdo histórico previsto el martes como muy tarde.
Expertos y diplomáticos trabajan día y noche en base a un "texto de 20 páginas con cinco anexos, lo que totaliza entre 70 y 80 páginas", según Abbas Araghchi, uno de los principales negociadores iraníes.
El objetivo es presentar a los ministros un proyecto lo más preciso y consensual posible, con el fin de que los políticos tomen las últimas decisiones.
Los ministros de Relaciones Exteriores empezarán a regresar el domingo a la capital austríaca, para unirse a Kerry y a su homólogo iraní, Mohamad Javad Zarif.
El acuerdo podría cerrarse, o no, antes del próximo martes.
El objetivo de un eventual acuerdo es impedir que el programa iraní tenga una dimensión militar, a cambio de que se levanten las sanciones internacionales que afectan a Irán.
Los iraníes reclaman un levantamiento rápido y global de estas últimas, mientras que el grupo 5+1 (Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Francia, China y Alemania) aboga por un proceso progresivo y reversible en caso de violación del acuerdo.
Según una nueva ley, si el Congreso estadounidense recibe el texto de acuerdo antes del 9 de julio, tendrá 30 días para pronunciarse, pero más allá de esa fecha dispondrá de 60 días para examinarlo.
- Representantes de la AIEA viajan a Teherán -
En este contexto, asistentes del director general de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), Yukiya Amano, viajan el domingo a Teherán para conversar sobre temas sin resolver, declaró una fuente iraní cercana a las negociaciones.
Amano había señalado el sábado que su organización podría concluir a fines de año sus investigaciones sobre la "posible dimensión militar" (PMD) del programa nuclear de Irán, uno de los puntos claves del dossier.
Amano hizo estas declaraciones a los periodistas a su vuelta de Teherán, donde se reunió con el presidente iraní Hasan Rohani.
La PMD es uno de los aspectos más delicados de las negociaciones. La AIEA sospecha que Teherán podría haber dirigido investigaciones, al menos hasta el año 2003, para dotarse de la bomba atómica, y quiere tener acceso a los científicos implicados, así como a los documentos y a las instalaciones que podrían haber albergado estas investigaciones.
Irán siempre ha desmentido haber querido o querer dotarse de arsenal militar nuclear, afirmando que los documentos en los que se basa la AIEA son falsos.
"Se han realizado progresos", aseguró Amano, cuya agencia podría jugar un papel crucial de supervisión de un eventual acuerdo entre Irán y las grandes potencias.
