Inicio
Política
El ministro de Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, alertó a Estados Unidos, que apoya a las milicias kurdas Unidades de Protección Popular (YPG) en la lucha contra el Estado Islámico (EI), que ampliará la ofensiva en curso a la ciudad de Manbij, situada al suroeste de Afrin, primer objetivo de la operación lanzada el fin de semana.
"Los terroristas de Manbij disparan continuamente. Si Estados Unidos no puede pararlo, nosotros lo haremos", dijo Cavusoglu en una conversación telefónica a su homólogo estadounidense, Rex Tillerson, según informa hoy el diario local "Haberturk".
Estados Unidos ha proporcionado armas a las milicias kurdas en la lucha contra el EI pero además en Manbij tiene tropas que las entrenan, lo que podría provocar una escalada de la tensión entre los dos socios de la OTAN.
Cavusoglu exigió a Tillerson que no se convierta en portavoz de las YPG ni se alinee "con los terroristas". "Si no están con nosotros, no se pongan en nuestro camino", añadió.
Tanto Afrin como Manbij están controladas por las milicias kurdas YPG, que Turquía considera terroristas por estar vinculadas con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), un grupo kurdo ilegalizado y considerado terrorista por Ankara, Estados Unidos y la Unión Europea (UE).
Con esa lucha contra "terroristas" justifica Ankara su ofensiva militar en territorio sirio, bautizada "Rama de Olivo" que se ha cobrado ya dos bajas turcas, según informaron hoy la agencia de noticias Anadolu y la privada Dogan.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con sede en Londres cifró en más de un centenar los muertos hasta el momento, entre ellos 23 civiles, 43 combatientes que apoyan a las fuerzas turcas y 38 kurdos.
La ofensiva lanzada por Turquía y los rebeldes opositores del Ejército Libre de Siria (ELS) se vio intensificada el domingo con una operación terrestre y abre un nuevo frente en la guerra civil del país árabe, que está a punto de cumplir siete años.
"La operación está transcurriendo con éxito según lo previsto", señaló hoy la presidencia turca en un comunicado tras una reunión presidida por el presidente, Recep Tayyip Erdogan. "Vamos a ganar", había dicho antes Erdogan en Ankara durante el funeral del soldado turco caído la víspera.
Su portavoz, Ibrahim Kalin, señaló que la operación continuará hasta que "la organización terrorista separatista" haya sido totalmente expulsada para que unos 3,5 millones de refugiados sirios que se encuentran en Turquía puedan volver a su país.
Los combates entre las fuerzas turcas y kurdas se intensificaron mientras tanto en el enclave de Afrin y se libran en varios frentes, en Rajo, Balya y Korna, en la frontera norte de la región, señalaron hoy fuentes kurdas y activistas sobre el terreno. Los aviones de combate turcos continuaron sobrevolando la zona pese al mal tiempo y un portavoz kurdo informó de ataques de artillería en la parte norte.
De forma paralela a esa ofensiva en el noroeste de Siria, Turquía bombardeó hoy con artillería otros territorios kurdos en Siria, como los alrededores de la ciudad de Kamishli, en el noreste, hiriendo a dos niños, según informó el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.
El diario turco "Hürriyet" informó que los soldados estacionados en la provincia fronteriza de Mardin reaccionaron a disparos por parte de las milicias kurdas, pero por el momento no hubo confirmación a esa información.
Grupos kurdos en el noreste del país hicieron hoy un llamamiento a la movilización para hacer frente a la ofensiva. "Llamamos a nuestro pueblo a movilizarse y luchar por Afrin y su pueblo", señalaron.
La ONU manifestó mientras tanto su preocupación por la población que huye de los combates. "Los combates han puesto a miles de civiles de Afrin (...) en riesgo de muerte y de resultar heridos", dijo Linda Tom, portavoz de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) en Siria, a dpa. Muchos han sido ya desplazados y otros muchos están en riesgo, añadió.
El Observatorio, que basa sus informaciones en una red de activistas sobre el terreno, cifró en más de medio millón los habitantes de la región de Afrin. Un miembro del consejo local, Suleiman Jafaar, señaló, sin embargo, que la gente no huirá y se quedará para combatir.
Por otra parte, la milicia YPG negó hoy estar utilizando armas suministradas por Alemania a los kurdos del norte de Irak. Berlín suministró a los peshmerga rifles automáticos y armas antiblindados como forma de apoyo en su lucha contra el EI, pero éstos no tienen una buena relación con las YPG, que no tienen acceso a esas armas, confirmó un comandante kurdo sirio a dpa en condición de anonimato. "Los peshmerga no están dispuestos a poner en peligro su relación con Turquía y otros para salvar el cuello de las YPG y otros partidos kurdos sirios".
Las declaraciones se producen después de que saliera a la luz que las tropas turcas estarían utilizando en su ofensiva armamento alemán. Un portavoz del Partido de la Unión Democrática (PYD), cuya rama armada son las YPG, lo confirmó hoy a dpa: "Sólo puedo decirle que los turcos utilizan armas alemanas para matarnos. Se utilizan armas alemanas para matar al pueblo kurdo en el norte de Siria". Imágenes de la ofensiva turca mostraron tanques de combate "Leopard 2", según expertos.
"Los terroristas de Manbij disparan continuamente. Si Estados Unidos no puede pararlo, nosotros lo haremos", dijo Cavusoglu en una conversación telefónica a su homólogo estadounidense, Rex Tillerson, según informa hoy el diario local "Haberturk".
Estados Unidos ha proporcionado armas a las milicias kurdas en la lucha contra el EI pero además en Manbij tiene tropas que las entrenan, lo que podría provocar una escalada de la tensión entre los dos socios de la OTAN.
Cavusoglu exigió a Tillerson que no se convierta en portavoz de las YPG ni se alinee "con los terroristas". "Si no están con nosotros, no se pongan en nuestro camino", añadió.
Tanto Afrin como Manbij están controladas por las milicias kurdas YPG, que Turquía considera terroristas por estar vinculadas con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), un grupo kurdo ilegalizado y considerado terrorista por Ankara, Estados Unidos y la Unión Europea (UE).
Con esa lucha contra "terroristas" justifica Ankara su ofensiva militar en territorio sirio, bautizada "Rama de Olivo" que se ha cobrado ya dos bajas turcas, según informaron hoy la agencia de noticias Anadolu y la privada Dogan.
El Observatorio Sirio para los Derechos Humanos con sede en Londres cifró en más de un centenar los muertos hasta el momento, entre ellos 23 civiles, 43 combatientes que apoyan a las fuerzas turcas y 38 kurdos.
La ofensiva lanzada por Turquía y los rebeldes opositores del Ejército Libre de Siria (ELS) se vio intensificada el domingo con una operación terrestre y abre un nuevo frente en la guerra civil del país árabe, que está a punto de cumplir siete años.
"La operación está transcurriendo con éxito según lo previsto", señaló hoy la presidencia turca en un comunicado tras una reunión presidida por el presidente, Recep Tayyip Erdogan. "Vamos a ganar", había dicho antes Erdogan en Ankara durante el funeral del soldado turco caído la víspera.
Su portavoz, Ibrahim Kalin, señaló que la operación continuará hasta que "la organización terrorista separatista" haya sido totalmente expulsada para que unos 3,5 millones de refugiados sirios que se encuentran en Turquía puedan volver a su país.
Los combates entre las fuerzas turcas y kurdas se intensificaron mientras tanto en el enclave de Afrin y se libran en varios frentes, en Rajo, Balya y Korna, en la frontera norte de la región, señalaron hoy fuentes kurdas y activistas sobre el terreno. Los aviones de combate turcos continuaron sobrevolando la zona pese al mal tiempo y un portavoz kurdo informó de ataques de artillería en la parte norte.
De forma paralela a esa ofensiva en el noroeste de Siria, Turquía bombardeó hoy con artillería otros territorios kurdos en Siria, como los alrededores de la ciudad de Kamishli, en el noreste, hiriendo a dos niños, según informó el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos.
El diario turco "Hürriyet" informó que los soldados estacionados en la provincia fronteriza de Mardin reaccionaron a disparos por parte de las milicias kurdas, pero por el momento no hubo confirmación a esa información.
Grupos kurdos en el noreste del país hicieron hoy un llamamiento a la movilización para hacer frente a la ofensiva. "Llamamos a nuestro pueblo a movilizarse y luchar por Afrin y su pueblo", señalaron.
La ONU manifestó mientras tanto su preocupación por la población que huye de los combates. "Los combates han puesto a miles de civiles de Afrin (...) en riesgo de muerte y de resultar heridos", dijo Linda Tom, portavoz de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) en Siria, a dpa. Muchos han sido ya desplazados y otros muchos están en riesgo, añadió.
El Observatorio, que basa sus informaciones en una red de activistas sobre el terreno, cifró en más de medio millón los habitantes de la región de Afrin. Un miembro del consejo local, Suleiman Jafaar, señaló, sin embargo, que la gente no huirá y se quedará para combatir.
Por otra parte, la milicia YPG negó hoy estar utilizando armas suministradas por Alemania a los kurdos del norte de Irak. Berlín suministró a los peshmerga rifles automáticos y armas antiblindados como forma de apoyo en su lucha contra el EI, pero éstos no tienen una buena relación con las YPG, que no tienen acceso a esas armas, confirmó un comandante kurdo sirio a dpa en condición de anonimato. "Los peshmerga no están dispuestos a poner en peligro su relación con Turquía y otros para salvar el cuello de las YPG y otros partidos kurdos sirios".
Las declaraciones se producen después de que saliera a la luz que las tropas turcas estarían utilizando en su ofensiva armamento alemán. Un portavoz del Partido de la Unión Democrática (PYD), cuya rama armada son las YPG, lo confirmó hoy a dpa: "Sólo puedo decirle que los turcos utilizan armas alemanas para matarnos. Se utilizan armas alemanas para matar al pueblo kurdo en el norte de Siria". Imágenes de la ofensiva turca mostraron tanques de combate "Leopard 2", según expertos.
