Inicio
Política
MOGADISCIO, 21 agosto 2009 (AFP) - Los disparos de mortero comenzaron el jueves por la noche tras un ataque de los insurgentes contra posiciones gubernamentales en el sur de la capital, según las mismas fuentes.
Estos disparos dejaron nueve muertos entre los civiles de la capital y al menos 20 heridos, según habitantes de la zona y el servicio de ambulancias de Mogadiscio.
"Cinco personas murieron en un restaurante del barrio del mercado de Bakara alcanzado por un obús y siete resultaron heridas", explicó a la AFP un testigo, Alí Mohamed Hasan.
Otros cuatro civiles murieron en otros puntos de la ciudad por obuses de mortero.
"Dos personas murieron en una casa cerca de la mía en el barrio de Hararyale. Todo el mundo está traumatizado por los bombardeos porque atacan zonas pobladas", explica otro habitante, Ibrahim Moalim.
En total, según el servicio de ambulancias de la capital, 22 heridos, de los cuales dos murieron durante el traslado, ingresaron en diferentes hospitales de la ciudad.
El viernes por la mañana, unos nuevos enfrentamientos dejaron al menos siete muertos en el sur de la ciudad, también según habitantes de la ciudad.
"He visto siete cadáveres, algunos de combatientes. Algunos murieron este (viernes) por la mañana", indicó uno de ellos, Farah Abdi.
Somalia está en guerra civil desde 1991. Mogadiscio es escenario desde mayo de nuevos combates mortales. Los islamistas extremistas shebab y la milicia Hezb al Islam lanzaron el 7 de mayo una ofensiva contra el gobierno del presidente Sharif Sheij Ahmed, provocando una contraofensiva gubernamental.
nur-mc/acc/at/cll
© 1994-2009 Agence France-Presse
Estos disparos dejaron nueve muertos entre los civiles de la capital y al menos 20 heridos, según habitantes de la zona y el servicio de ambulancias de Mogadiscio.
"Cinco personas murieron en un restaurante del barrio del mercado de Bakara alcanzado por un obús y siete resultaron heridas", explicó a la AFP un testigo, Alí Mohamed Hasan.
Otros cuatro civiles murieron en otros puntos de la ciudad por obuses de mortero.
"Dos personas murieron en una casa cerca de la mía en el barrio de Hararyale. Todo el mundo está traumatizado por los bombardeos porque atacan zonas pobladas", explica otro habitante, Ibrahim Moalim.
En total, según el servicio de ambulancias de la capital, 22 heridos, de los cuales dos murieron durante el traslado, ingresaron en diferentes hospitales de la ciudad.
El viernes por la mañana, unos nuevos enfrentamientos dejaron al menos siete muertos en el sur de la ciudad, también según habitantes de la ciudad.
"He visto siete cadáveres, algunos de combatientes. Algunos murieron este (viernes) por la mañana", indicó uno de ellos, Farah Abdi.
Somalia está en guerra civil desde 1991. Mogadiscio es escenario desde mayo de nuevos combates mortales. Los islamistas extremistas shebab y la milicia Hezb al Islam lanzaron el 7 de mayo una ofensiva contra el gobierno del presidente Sharif Sheij Ahmed, provocando una contraofensiva gubernamental.
nur-mc/acc/at/cll
© 1994-2009 Agence France-Presse
