Inicio
Política
PESHAWAR, 18 junio 2009 (AFP) -
Este ataque tuvo lugar a 20 km de Wana, la principal ciudad de Waziristán del Sur, una región que según Estados Unidos es utilizada como refugio por los islamistas talibanes y sus aliados de Al Qaida desde la caída del régimen talibán en Afganistán, a fines de 2001.
"Según nuestras informaciones, cinco insurgentes murieron en el ataque", declaró a la AFP un responsable local de inteligencia que pidió el anonimato. La fuente no pudo indicar si un importante comandante figuraba entre los muertos y el balance no fue confirmado por una fuente independiente.
"Según mis informaciones, varios aviones no tripulados dispararon cuatro misiles contra el campamento del comandante talibán (llamado) Malang", dijo.
"Vi tres aviones no tripulados volando en la zona, dispararon misiles contra un campamento talibán", declaró por su parte a la AFP Rahmatulá, un habitante de la región.
En general los militares norteamericanos no confirman ataques de aviones no tripulados, pero sus fuerzas armadas y la Agencia Central de Inteligencia que operan en Afganistán son las únicas que tienen estos aparatos en la zona.
El gobierno paquistaní protestó públicamente en varias oportunidades contra esos bombardeos. Sin embargo, los medios de comunicación estadounidenses afirman regularmente que existen acuerdos secretos entre Estados Unidos y Pakistán autorizando esos disparos. Islamabad es un aliado de Washington en su "lucha contra el terrorismo", dirigida fundamentalmente contra los talibanes.
mas-shk/sjd/it/erl
© 1994-2009 Agence France-Presse
Este ataque tuvo lugar a 20 km de Wana, la principal ciudad de Waziristán del Sur, una región que según Estados Unidos es utilizada como refugio por los islamistas talibanes y sus aliados de Al Qaida desde la caída del régimen talibán en Afganistán, a fines de 2001.
"Según nuestras informaciones, cinco insurgentes murieron en el ataque", declaró a la AFP un responsable local de inteligencia que pidió el anonimato. La fuente no pudo indicar si un importante comandante figuraba entre los muertos y el balance no fue confirmado por una fuente independiente.
"Según mis informaciones, varios aviones no tripulados dispararon cuatro misiles contra el campamento del comandante talibán (llamado) Malang", dijo.
"Vi tres aviones no tripulados volando en la zona, dispararon misiles contra un campamento talibán", declaró por su parte a la AFP Rahmatulá, un habitante de la región.
En general los militares norteamericanos no confirman ataques de aviones no tripulados, pero sus fuerzas armadas y la Agencia Central de Inteligencia que operan en Afganistán son las únicas que tienen estos aparatos en la zona.
El gobierno paquistaní protestó públicamente en varias oportunidades contra esos bombardeos. Sin embargo, los medios de comunicación estadounidenses afirman regularmente que existen acuerdos secretos entre Estados Unidos y Pakistán autorizando esos disparos. Islamabad es un aliado de Washington en su "lucha contra el terrorismo", dirigida fundamentalmente contra los talibanes.
mas-shk/sjd/it/erl
© 1994-2009 Agence France-Presse
