Inicio
Política
PORLAMAR, 27 septiembre 2009 (AFP) - En la inauguración de la II Cumbre entre América del Sur y Africa (ASA), en la isla de Margarita (norte de Venezuela), unos 30 jefes de Estado presididos por el venezolano Hugo Chávez resaltaron la necesidad de pasar de la teoría a la práctica para demostrar que la cooperación sur-sur es un "éxito".
"Esta cumbre es una cita con la historia y con nosotros mismos y deben tomarse decisiones concretas. No basta con la retórica porque está en juego la credibilidad de la cooperación sur sur", dijo el presidente de la Comisión de la Unión Africana (UA), el gabonés Jean Ping.
"Estamos comenzando este mecanismo que nos parece vital: la unión de Sudamérica con Africa. Dentro de esta estructura del mundo del siglo XXI que será el mundo pluripolar, Africa será un gran polo, ya comienza a serlo y Sudamérica igual", corroboró Chávez.
Bajo el lema "Cerrando brechas, abriendo oportunidades", los mandatarios mencionaron en la plenaria de la reunión cuestiones como la cooperación energética y medioambiental, la necesidad de construir nuevas redes financieras y la urgencia de trazar metas concretas.
"El siglo XXI nos encuentra cada vez más unidos, no existe reto global que no pueda ser enfrentado en conjunto por Africa y Sudamérica y no existe reto que pueda ser enfrentado sin Sudamérica y sin Africa", subrayó por su parte el presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, uno de los artífices de la primera reunión ASA, celebrada en Abuja (Nigeria) en 2006.
Lula resaltó que los intercambios comerciales entre ambas regiones pasaron de 6.000 millones a 36.000 millones de dólares en seis años, y aumentaron 50% desde la primera cumbre ASA.
"Demostremos a nuestro pueblo que no sólo nos reunimos para sacarnos la foto de familia", pidió por su parte el presidente uruguayo Tabaré Vázquez.
Sin embargo, por ahora no hay consenso total en el documento final ni en el plan de implementación que serán firmados el domingo.
"Debemos aprobar estos dos documentos. Hay que elevar el nivel y dar más concreción a la cooperación (...) Hay que ir aterrizando, concretando", pidió Chávez, que desea consolidar una posición de líder regional y aglutinador del sur con esta reunión internacional.
Dentro de los resultados concretos, los países reunidos aprobaron una declaración sobre Honduras en la que muestran su "profunda preocupación" por su crisis política y pidieron respeto por la vida del depuesto Manuel Zelaya, refugiado en la embajada brasileña en Tegucigalpa.
Además, se acordó que la próxima cumbre ASA se celebre en Libia en 2011, más la creación de una secretaría permanente y una mesa estratégica de presidentes que se reuna periódicamente para ver la evolución de los proyectos.
El líder libio Muamar Kadafi, que realiza su primera visita a América Latina, criticó en su discurso las instituciones multilaterales existentes en las que dijo no sentirse representado. Además, propuso la creación de una alianza del Atlántico sur, en contraposición a la OTAN, alianza del Atlántico Norte.
"Tenemos que hacer una OTAN para el sur y esa no es una acción guerrerista", explicó, argumentando que existe un "vacío" que una organización de estas características podría colmar.
Además, Chávez anunció la firma del convenio constitutivo del Banco del Sur, una unión financiera de siete países latinoamericanos lanzada en 2007 que sigue siendo únicamente teórica, a la que desea ampliar a países africanos.
"Más adelante vamos a conformar (con el Banco del Sur y el Banco de Africa) una estructura de financiamiento: el banco Sur-Sur o el banco del ASA, el Bancasa. Ya tengo hasta el nombre", bromeó Chávez.
bl/pz
© 1994-2009 Agence France-Presse
"Esta cumbre es una cita con la historia y con nosotros mismos y deben tomarse decisiones concretas. No basta con la retórica porque está en juego la credibilidad de la cooperación sur sur", dijo el presidente de la Comisión de la Unión Africana (UA), el gabonés Jean Ping.
"Estamos comenzando este mecanismo que nos parece vital: la unión de Sudamérica con Africa. Dentro de esta estructura del mundo del siglo XXI que será el mundo pluripolar, Africa será un gran polo, ya comienza a serlo y Sudamérica igual", corroboró Chávez.
Bajo el lema "Cerrando brechas, abriendo oportunidades", los mandatarios mencionaron en la plenaria de la reunión cuestiones como la cooperación energética y medioambiental, la necesidad de construir nuevas redes financieras y la urgencia de trazar metas concretas.
"El siglo XXI nos encuentra cada vez más unidos, no existe reto global que no pueda ser enfrentado en conjunto por Africa y Sudamérica y no existe reto que pueda ser enfrentado sin Sudamérica y sin Africa", subrayó por su parte el presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, uno de los artífices de la primera reunión ASA, celebrada en Abuja (Nigeria) en 2006.
Lula resaltó que los intercambios comerciales entre ambas regiones pasaron de 6.000 millones a 36.000 millones de dólares en seis años, y aumentaron 50% desde la primera cumbre ASA.
"Demostremos a nuestro pueblo que no sólo nos reunimos para sacarnos la foto de familia", pidió por su parte el presidente uruguayo Tabaré Vázquez.
Sin embargo, por ahora no hay consenso total en el documento final ni en el plan de implementación que serán firmados el domingo.
"Debemos aprobar estos dos documentos. Hay que elevar el nivel y dar más concreción a la cooperación (...) Hay que ir aterrizando, concretando", pidió Chávez, que desea consolidar una posición de líder regional y aglutinador del sur con esta reunión internacional.
Dentro de los resultados concretos, los países reunidos aprobaron una declaración sobre Honduras en la que muestran su "profunda preocupación" por su crisis política y pidieron respeto por la vida del depuesto Manuel Zelaya, refugiado en la embajada brasileña en Tegucigalpa.
Además, se acordó que la próxima cumbre ASA se celebre en Libia en 2011, más la creación de una secretaría permanente y una mesa estratégica de presidentes que se reuna periódicamente para ver la evolución de los proyectos.
El líder libio Muamar Kadafi, que realiza su primera visita a América Latina, criticó en su discurso las instituciones multilaterales existentes en las que dijo no sentirse representado. Además, propuso la creación de una alianza del Atlántico sur, en contraposición a la OTAN, alianza del Atlántico Norte.
"Tenemos que hacer una OTAN para el sur y esa no es una acción guerrerista", explicó, argumentando que existe un "vacío" que una organización de estas características podría colmar.
Además, Chávez anunció la firma del convenio constitutivo del Banco del Sur, una unión financiera de siete países latinoamericanos lanzada en 2007 que sigue siendo únicamente teórica, a la que desea ampliar a países africanos.
"Más adelante vamos a conformar (con el Banco del Sur y el Banco de Africa) una estructura de financiamiento: el banco Sur-Sur o el banco del ASA, el Bancasa. Ya tengo hasta el nombre", bromeó Chávez.
bl/pz
© 1994-2009 Agence France-Presse
