Inicio
Política
DOHUK, 31 mayo 2009 (AFP) -
El petróleo de Tak Tak y de Tawke, ubicado en las provincias del Kurdistán iraquí, será exportado por el oleoducto que va de Kirkuk (Irak) a Turquía.
"Siete de los once pozos empezarán a funcionar. Al principio, el promedio será de 40.000 barriles exportados por día", indicó a la AFP Mohammad Okotan, director del proyecto Tak Tak para la empresa turca Genel Enerji.
Para llevar el petróleo del yacimiento hasta una terminal de almacenamiento, se construyó un pequeño oleoducto de 9 km. De allí, el crudo será transportado en camiones durante 75 km hasta el oleoducto principal Kirkuk-Ceyhan.
"Se harán esfuerzos para exportar 60.000 barriles por día antes de fin de año", afirmó Okotan, antes de subrayar que el objetivo en tres años es pasar a "120.000 barriles" por día.
El yacimiento está operado por la turca Genel Enerji y la canadiense Addax, de un lado, y del otro por el gobierno kurdo-iraquí.
Turcos y canadienses se repartirán el 12% de los ingresos y el 88% restante irá al gobierno federal de Bagdad luego de pasar por el gobierno kurdo-iraquí.
El emplazamiento está a 60 km al norte de la provincia de Kirkuk y a 85 km al sudeste de Erbil.
El segundo yacimiento está ubicado en Tawke, cerca de Dohuk, Kurdistán.
"Se exportarán 50.000 barriles hasta la frontera turca", precisó Jon Sergent, director de operaciones de la empresa noruega DNO.
aa-kat/sk/feb/gc/acc
© 1994-2009 Agence France-Presse
El petróleo de Tak Tak y de Tawke, ubicado en las provincias del Kurdistán iraquí, será exportado por el oleoducto que va de Kirkuk (Irak) a Turquía.
"Siete de los once pozos empezarán a funcionar. Al principio, el promedio será de 40.000 barriles exportados por día", indicó a la AFP Mohammad Okotan, director del proyecto Tak Tak para la empresa turca Genel Enerji.
Para llevar el petróleo del yacimiento hasta una terminal de almacenamiento, se construyó un pequeño oleoducto de 9 km. De allí, el crudo será transportado en camiones durante 75 km hasta el oleoducto principal Kirkuk-Ceyhan.
"Se harán esfuerzos para exportar 60.000 barriles por día antes de fin de año", afirmó Okotan, antes de subrayar que el objetivo en tres años es pasar a "120.000 barriles" por día.
El yacimiento está operado por la turca Genel Enerji y la canadiense Addax, de un lado, y del otro por el gobierno kurdo-iraquí.
Turcos y canadienses se repartirán el 12% de los ingresos y el 88% restante irá al gobierno federal de Bagdad luego de pasar por el gobierno kurdo-iraquí.
El emplazamiento está a 60 km al norte de la provincia de Kirkuk y a 85 km al sudeste de Erbil.
El segundo yacimiento está ubicado en Tawke, cerca de Dohuk, Kurdistán.
"Se exportarán 50.000 barriles hasta la frontera turca", precisó Jon Sergent, director de operaciones de la empresa noruega DNO.
aa-kat/sk/feb/gc/acc
© 1994-2009 Agence France-Presse
