Inicio
Política
ERBIL, 13 julio 2009 (AFP) -
"El Parlamento ha decidido aplazar la celebración del referéndum sobre la Constitución regional a una fecha que aún no ha sido determinada", afirmó a la AFP su presidente Adnan al Mufti.
Dijo que la nueva fecha será fijada por el presidente del Kurdistán iraquí, Masud Barzani, de acuerdo con el parlamento.
El 6 de julio, la comisión electoral iraquí afirmó que no podía organizar el referéndum sobre la Constitución kurda el mismo día que las elecciones provinciales, legislativas y presidenciales previstas para el 25 de julio en Kurdistán, pues la "credibilidad" del proceso quedaría puesta en tela de juicio.
Y propuso aplazar ese referéndum para agosto, lo que el parlamento kurdo rechazó.
El 24 de junio, el parlamento kurdo adoptó la futura Constitución del Kurdistán (norte) que prevé anexar a esta región la provincia de Kirkuk y las localidades situadas en las gobernaciones(provincias) de Nínive y Diyala, lo que provocó la cólera de las comunidades árabe y turcomana del país.
Estos últimos acusaron a los kurdos de querer instaurar un "proyecto secesionista".
En Kirkuk, donde la tensión es elevada entre las dos comunidades, los turcomanos pidieron inclusive al gobierno central que los autorice a armarse para defenderse.
La provincia autónoma del Kurdistán mantiene relaciones difíciles con el Estado federal debido a la distribución de las riquezas petroleras abundantes en el subsuelo de Kirkuk.
La capitán del Kurdistán es Erbil. La región tiene su propia bandera y su fiesta nacional, que es el Noruz. Las lenguas oficiales son el árabe y el kurdo.
str-mel/gk/gc/erl
© 1994-2009 Agence France-Presse
"El Parlamento ha decidido aplazar la celebración del referéndum sobre la Constitución regional a una fecha que aún no ha sido determinada", afirmó a la AFP su presidente Adnan al Mufti.
Dijo que la nueva fecha será fijada por el presidente del Kurdistán iraquí, Masud Barzani, de acuerdo con el parlamento.
El 6 de julio, la comisión electoral iraquí afirmó que no podía organizar el referéndum sobre la Constitución kurda el mismo día que las elecciones provinciales, legislativas y presidenciales previstas para el 25 de julio en Kurdistán, pues la "credibilidad" del proceso quedaría puesta en tela de juicio.
Y propuso aplazar ese referéndum para agosto, lo que el parlamento kurdo rechazó.
El 24 de junio, el parlamento kurdo adoptó la futura Constitución del Kurdistán (norte) que prevé anexar a esta región la provincia de Kirkuk y las localidades situadas en las gobernaciones(provincias) de Nínive y Diyala, lo que provocó la cólera de las comunidades árabe y turcomana del país.
Estos últimos acusaron a los kurdos de querer instaurar un "proyecto secesionista".
En Kirkuk, donde la tensión es elevada entre las dos comunidades, los turcomanos pidieron inclusive al gobierno central que los autorice a armarse para defenderse.
La provincia autónoma del Kurdistán mantiene relaciones difíciles con el Estado federal debido a la distribución de las riquezas petroleras abundantes en el subsuelo de Kirkuk.
La capitán del Kurdistán es Erbil. La región tiene su propia bandera y su fiesta nacional, que es el Noruz. Las lenguas oficiales son el árabe y el kurdo.
str-mel/gk/gc/erl
© 1994-2009 Agence France-Presse
