La estatua Duryodhana Bondissant
El enfrentamiento entre la casa de subastas Sotheby's, que quiere vender la estatua del guerrero camboyano, y las autoridades estadounidenses se endureció el 4 de abril, cuando un fiscal federal de Nueva York exigió su devolución.
La obra de piedra arenisca "Duryodhana Bondissant" sigue por el momento en poder de Sotheby's, pero su futuro es incierto.
La oficina del fiscal estadounidense dijo en un comunicado que la estatua "Duryodhana Bondissant" fue "robada del templo de Prasat Chen en Koh Ker en Camboya".
"El sitio de Koh Ker es muy significativo desde una perspectiva religiosa, histórica y artística, y la Duryodhana se considera una pieza de extraordinario valor para el pueblo de Camboya y parte de su patrimonio cultural", explicó.
Un tribunal ordenó entonces a Sotheby's, que insiste en que la estatua puede ser vendida legalmente, a no vender o transferir la obra.
"Duryodhana Bondissant", vendida en una subasta en Londres en 1975 a un coleccionista con sede en Bélgica e importada luego por Sotheby's a Estados Unidos, mide 1m58 y pesa casi 110 kg, y aunque carece de pies y brazos, se conserva notablemente. Su precio se estima entre 2 y 3 millones de dólares.
La disputa estalló poco antes de la subasta prevista el 24 de marzo de 2011, cuando el gobierno de Camboya envió una carta a través de la UNESCO, alegando su propiedad sobre la obra del siglo X. Sotheby's detuvo entonces la venta.
"Vimos el anuncio (de subasta) antes de marzo de 2011 y enviamos una carta oficial pidiendo a Sotheby's que la retirara de la venta porque la estatua fue sacada ilegalmente del país. Por eso la retiraron", dijo Hab Touch, director general del Ministerio de Cultura de Camboya.
"Ahora estamos trabajando para traerla de vuelta", agregó.
El origen de la estatua no es objeto de controversia: su pedestal y sus tobillos y pies se mantienen en el templo de Koh Ker, a 80 km al noreste de Angkor Wat. La estatua formaba pareja con otra que se encuentra también en Estados Unidos, en el Museo Norton Simon de Pasadena (California, oeste).
El arqueólogo francés Eric Bourdonneau dijo que "muchas señales apuntan a que fue saqueada en la década de 1970", cuando Camboya se encontraba en medio de una guerra civil.
El experto consideró excepcional a la estatua, que apareció en una subasta de 1975 en Londres, y dijo que es "una de las obras maestras del arte Angkor".
Según los fiscales, Sotheby's importó la estatua en abril de 2010 e hizo los arreglos para venderla a pedido de su propietario, "a pesar de saber que había sido robada de Koh Ker".
La demanda alega que una experta a la cual Sotheby's solicitó describir la estatua para el catálogo de la subasta hizo saber sus dudas sobre la legalidad de la venta.
Pero Sotheby's negó haber hecho algo ilegal, y dijo que "rechaza firmemente las acusaciones" en ese sentido.
"Esta escultura, que había estado en posesión de un propietario de buena fe, que la obtuvo hace casi 40 años, fue importada legalmente a Estados Unidos y todos los hechos relevantes se declararon abiertamente", señaló la casa de subastas.
"Hemos investigado mucho esta escultura y nunca vimos ni se nos presentó ninguna prueba que especifique cuándo salió de Camboya esta escultura en los últimos 1000 años, ni hay pruebas en la presente denuncia", agregó.
La fecha en que la estatua salió de Camboya es importante, en virtud de las leyes y convenciones que protegen el patrimonio.
Sotheby's, dijo haber mantenido "conversaciones" con los gobiernos de Estados Unidos y Camboya, y que el resultado fue "decepcionante".
La obra de piedra arenisca "Duryodhana Bondissant" sigue por el momento en poder de Sotheby's, pero su futuro es incierto.
La oficina del fiscal estadounidense dijo en un comunicado que la estatua "Duryodhana Bondissant" fue "robada del templo de Prasat Chen en Koh Ker en Camboya".
"El sitio de Koh Ker es muy significativo desde una perspectiva religiosa, histórica y artística, y la Duryodhana se considera una pieza de extraordinario valor para el pueblo de Camboya y parte de su patrimonio cultural", explicó.
Un tribunal ordenó entonces a Sotheby's, que insiste en que la estatua puede ser vendida legalmente, a no vender o transferir la obra.
"Duryodhana Bondissant", vendida en una subasta en Londres en 1975 a un coleccionista con sede en Bélgica e importada luego por Sotheby's a Estados Unidos, mide 1m58 y pesa casi 110 kg, y aunque carece de pies y brazos, se conserva notablemente. Su precio se estima entre 2 y 3 millones de dólares.
La disputa estalló poco antes de la subasta prevista el 24 de marzo de 2011, cuando el gobierno de Camboya envió una carta a través de la UNESCO, alegando su propiedad sobre la obra del siglo X. Sotheby's detuvo entonces la venta.
"Vimos el anuncio (de subasta) antes de marzo de 2011 y enviamos una carta oficial pidiendo a Sotheby's que la retirara de la venta porque la estatua fue sacada ilegalmente del país. Por eso la retiraron", dijo Hab Touch, director general del Ministerio de Cultura de Camboya.
"Ahora estamos trabajando para traerla de vuelta", agregó.
El origen de la estatua no es objeto de controversia: su pedestal y sus tobillos y pies se mantienen en el templo de Koh Ker, a 80 km al noreste de Angkor Wat. La estatua formaba pareja con otra que se encuentra también en Estados Unidos, en el Museo Norton Simon de Pasadena (California, oeste).
El arqueólogo francés Eric Bourdonneau dijo que "muchas señales apuntan a que fue saqueada en la década de 1970", cuando Camboya se encontraba en medio de una guerra civil.
El experto consideró excepcional a la estatua, que apareció en una subasta de 1975 en Londres, y dijo que es "una de las obras maestras del arte Angkor".
Según los fiscales, Sotheby's importó la estatua en abril de 2010 e hizo los arreglos para venderla a pedido de su propietario, "a pesar de saber que había sido robada de Koh Ker".
La demanda alega que una experta a la cual Sotheby's solicitó describir la estatua para el catálogo de la subasta hizo saber sus dudas sobre la legalidad de la venta.
Pero Sotheby's negó haber hecho algo ilegal, y dijo que "rechaza firmemente las acusaciones" en ese sentido.
"Esta escultura, que había estado en posesión de un propietario de buena fe, que la obtuvo hace casi 40 años, fue importada legalmente a Estados Unidos y todos los hechos relevantes se declararon abiertamente", señaló la casa de subastas.
"Hemos investigado mucho esta escultura y nunca vimos ni se nos presentó ninguna prueba que especifique cuándo salió de Camboya esta escultura en los últimos 1000 años, ni hay pruebas en la presente denuncia", agregó.
La fecha en que la estatua salió de Camboya es importante, en virtud de las leyes y convenciones que protegen el patrimonio.
Sotheby's, dijo haber mantenido "conversaciones" con los gobiernos de Estados Unidos y Camboya, y que el resultado fue "decepcionante".