Obama remarcó que el plazo para el fin de las negociaciones directas de paz con los palestinos se aproxima. "Habrá que tomar ciertas decisiones difíciles", declaró Obama tras reunirse con Netanyahu en la Casa Blanca.
El primer ministro israelí insistió en que el Estado judío ha hecho su parte para la paz, mientras que los palestinos no han hecho la suya, constató un periodista de la AFP en el Despacho Oval.
"Por ahora, Israel desmanteló" colonias y liberó a cientos de "terroristas" palestinos, dijo Netanyahu. "Israel ha hecho lo que debía y, siento decirlo, pero los palestinos no han hecho lo mismo", dijo.
Antes de evocar las negociaciones de paz, Netanyahu se refirió directamente al caso de Irán, al afirmar a su interlocutor que el "mayor desafío" al que están confrontados actualmente ambos países es "impedir" que la república islámica "se dote de la capacidad de fabricar armas nucleares".
Netanyahu ha mostrado desde hace meses su preocupación por la evolución de las negociaciones entre Irán y las potencias occidentales sobre ese tema, en particular tras el acuerdo interino entre ambas partes alcanzado en noviembre.
El gobernante del estado hebreo abandonó la Casa Blanca tres horas después de su llegada.
- "Resistir a la intimidación" -
Se espera que las negociaciones de paz, que se reanudaron en julio de 2013 después de casi tres años de interrupción, concluyan antes de fines de abril en un "acuerdo marco" que defina las grandes líneas de los temas del llamado "estatuto final": las fronteras, las colonias, la seguridad, el estatuto de Jerusalén y los refugiados palestinos.
Pero por el momento no se han registrado avances concretos y el secretario de Estado John Kerry dijo que las discusiones podrían prolongarse más allá del plazo de nueve meses.
Sin embargo, los palestinos se oponen a la prolongación de las negociaciones más allá de la fecha límite del 29 de abril.
Kerry ya había provocado la ira de la derecha israelí a inicios de febrero alertando contra los riesgos de un boicot si Israel no concluía rápidamente con un acuerdo de paz.
El lunes por la noche, ante el lobby pro-Israel AIPAC en Washington, donde Netanyahu debe hablar el martes, Kerry debe rechazar cualquier llamada a un boicot, según extractos de su discurso divulgado a los medios.
"Llegamos a un momento en la historia que obliga a Estados Unidos (...) a realizar todo lo posible para ayudar a terminar con este conflicto de una vez por todas", señala Kerry según su discurso.
Por otra parte, los comentaristas israelíes evocaban el domingo el "pesimismo" de Washington sobre las posibilidades de un acuerdo próximo, sobre todo porque la crisis ucraniana podría poner en un segundo plano la visita de Netanyahu.
"Contrariamente a las informaciones en las que se afirma que el presidente Obama tiene la intención de participar directamente en las negociaciones, parece estar demasiado ocupado con la crisis en Ucrania", indicó el diario popular Yediot Aharonot.
En una entrevista publicada el domingo por Bloomberg, Obama había advertido a Netanyahu contra "la construcción acelerada de asentamientos" y estimó que "si los palestinos llegan a la conclusión de que un Estado palestino soberano y vecino ya no es posible, nuestra capacidad de administrar las consecuencias internacionales será limitada".
Según estadísticas israelíes publicadas este lunes, en 2013 el número de obras de construcción de colonias judías en la Cisjordania ocupada representó más del doble que las realizadas el año anterior.
El jefe de los negociadores palestinos, Saeb Erakat, saludó las declaraciones de Obama y calificó de "ilusión" la idea según la cual la colonización mejoraría la seguridad de Israel. "Netanyahu debe entenderlo. Esa es la verdad", dijo Erakat, quien es esperado el martes en Washington.
Pero Dani Dayan, representante de los colonos israelíes, condenó la "vergonzosa incomprensión" de la cual, según dijo, hizo gala Obama, y llamó a Netanyahu a "resistir la intimidación" de Washington.
Los palestinos ya manifestaron su rechazo a un acuerdo marco que "incluya el reconocimiento del Estado de Israel como un Estado judío", una condición fijada por Netanyahu para un acuerdo de paz.
Movilizado durante el fin de semana por la intervención rusa en Ucrania, una de las peores crisis de política exterior que tuvo que gestionar, Obama terminó con Netanyahu con el campo más marcado, pero se enfrentan a una carpeta compleja para destrabar el proceso de proceso de paz palestino-israelí.
Poco antes de la llegada de Netanyahu a la Casa Blanca, un palestino murió en la Franja de Gaza durante una operación israelí, y otros tres resultaron heridos, según fuentes médicas en el territorio gobernado por Hamas.