Inicio
Política
KABUL, 20 octubre 2009 (AFP) - La segunda vuelta se llevará a cabo el próximo 7 de noviembre, al no haber superado el umbral del 50% ninguno de los candidatos, según informó la IEC, tras la revisión de los primeros cómputos, motivada por denuncias de fraude.
Las tres órdenes emitidas por la ECC pretendían purgar los resultados preliminares de los sufragios fraudulentos. La IEC está obligada constitucionalmente a asumir las órdenes de la ECC, a menos de interponer un recurso.
Según los resultados preliminares divulgados hace varias semanas, el presidente saliente y candidato a la reelección Hamid Karzai había obtenido el 54,6% de los votos, contra el 27,8% para su principal rival, Abdulá Abdulá.
Pero según los resultados definitivos de la IEC, comunicados este martes, Karzai logró el 49,67% de los sufragios. Los resultados de Abdulá serán conocidos el miércoles.
Estas fueron las tres órdenes de la ECC, tal como fueron comunicadas el lunes a la prensa:
- "La ECC ordenó a la IEC invalidar (los votos de) 210 colegios electorales en todo el país donde la ECC halló pruebas claras y convincentes de fraude". Esta medida tuvo un impacto pequeño, ya que afectaba a 210 colegios sobre un total de 25.450, un porcentaje del 0,8%.
- "La ECC ordenó a la IEC invalidar cierto porcentaje de votos de cada candidato", sin mayores precisiones, tras una "investigación en los colegios electorales altamente sospechosos de fraude". Esta es la orden que pudo generar importantes modificaciones en los resultados preliminares, reduciendo el resultado de Karzai por debajo del 50% de los votos.
- "La ECC decidió que los votos de 18 colegios electorales que habían sido puestos en cuarentena por la IEC (por sospechosos, ndlr) deberán ser incluidos en el resultado (final, ndlr), ya que no se hallaron pruebas de fraude. La ECC está de acuerdo en que los otros colegios electorales puestos en cuarentena por la IEC sean excluidos del resultado final.
mba/thm/me/js
© 1994-2009 Agence France-Presse
Las tres órdenes emitidas por la ECC pretendían purgar los resultados preliminares de los sufragios fraudulentos. La IEC está obligada constitucionalmente a asumir las órdenes de la ECC, a menos de interponer un recurso.
Según los resultados preliminares divulgados hace varias semanas, el presidente saliente y candidato a la reelección Hamid Karzai había obtenido el 54,6% de los votos, contra el 27,8% para su principal rival, Abdulá Abdulá.
Pero según los resultados definitivos de la IEC, comunicados este martes, Karzai logró el 49,67% de los sufragios. Los resultados de Abdulá serán conocidos el miércoles.
Estas fueron las tres órdenes de la ECC, tal como fueron comunicadas el lunes a la prensa:
- "La ECC ordenó a la IEC invalidar (los votos de) 210 colegios electorales en todo el país donde la ECC halló pruebas claras y convincentes de fraude". Esta medida tuvo un impacto pequeño, ya que afectaba a 210 colegios sobre un total de 25.450, un porcentaje del 0,8%.
- "La ECC ordenó a la IEC invalidar cierto porcentaje de votos de cada candidato", sin mayores precisiones, tras una "investigación en los colegios electorales altamente sospechosos de fraude". Esta es la orden que pudo generar importantes modificaciones en los resultados preliminares, reduciendo el resultado de Karzai por debajo del 50% de los votos.
- "La ECC decidió que los votos de 18 colegios electorales que habían sido puestos en cuarentena por la IEC (por sospechosos, ndlr) deberán ser incluidos en el resultado (final, ndlr), ya que no se hallaron pruebas de fraude. La ECC está de acuerdo en que los otros colegios electorales puestos en cuarentena por la IEC sean excluidos del resultado final.
mba/thm/me/js
© 1994-2009 Agence France-Presse
