Inicio
Política
MOSCU, 25 mayo 2009 (AFP) - "Los instrumentos de medición registraron una explosión nuclear subterránea, que tuvo lugar en territorio norcoreano. Esta información está siendo estudiada y analizada", dijo una fuente ministerial a la agencia Interfax.
La agencia ITAR-TASS también citó una fuente del ministerio de Defensa confirmando el ensayo nuclear de Corea del Norte.
Este es el texto del comunicado publicado por la agencia oficial norcoreana KCNA en el que se anuncia que Pyonyang procedió a su segundo ensayo nuclear:
"La República Democrática y Popular de Corea (RDPC) realizó con éxito un nuevo ensayo nuclear subterránero el 25 de mayo en el marco de sus medidas destinadas a reforzar sus capacidades de disuasión nuclear en vista de su legítima defensa por todos los medios, tal como lo precisan sus científicos y sus técnicos.
El ensayo nuclear fue realizado sin incidentes, a un nivel más importante en términos de potencia explosiva y de tecnología de control, y los resultados de la prueba permitieron resolver de manera satisfactoria los problemas científicos y tecnológicos derivados del aumento de la potencia de las armas nucleares y del desarrollo ininterrumpido de la tecnología nuclear.
Este exitoso ensayo nuclear inspira a las Fuerzas Armadas y al pueblo de la RDPC, comprometidos en los 150 días de campaña, intensificando el dinamismo en vistas de un nuevo impulso que abrirá la puerta a una nación floreciente.
El ensayo contribuirá a garantizar nuestra soberanía, el socialismo, la paz y la seguridad en la península coreana y en la región".
ao/pa
© 1994-2009 Agence France-Presse
La agencia ITAR-TASS también citó una fuente del ministerio de Defensa confirmando el ensayo nuclear de Corea del Norte.
Este es el texto del comunicado publicado por la agencia oficial norcoreana KCNA en el que se anuncia que Pyonyang procedió a su segundo ensayo nuclear:
"La República Democrática y Popular de Corea (RDPC) realizó con éxito un nuevo ensayo nuclear subterránero el 25 de mayo en el marco de sus medidas destinadas a reforzar sus capacidades de disuasión nuclear en vista de su legítima defensa por todos los medios, tal como lo precisan sus científicos y sus técnicos.
El ensayo nuclear fue realizado sin incidentes, a un nivel más importante en términos de potencia explosiva y de tecnología de control, y los resultados de la prueba permitieron resolver de manera satisfactoria los problemas científicos y tecnológicos derivados del aumento de la potencia de las armas nucleares y del desarrollo ininterrumpido de la tecnología nuclear.
Este exitoso ensayo nuclear inspira a las Fuerzas Armadas y al pueblo de la RDPC, comprometidos en los 150 días de campaña, intensificando el dinamismo en vistas de un nuevo impulso que abrirá la puerta a una nación floreciente.
El ensayo contribuirá a garantizar nuestra soberanía, el socialismo, la paz y la seguridad en la península coreana y en la región".
ao/pa
© 1994-2009 Agence France-Presse
