Inicio
Política
Los ministros de Exteriores de Turquía, Ahmet Davutoglu, y de Brasil, Celso Amorim
En una rueda de prensa con su homólogo brasileño Celso Amorim, en la que no participó el ministro iraní Manuchehr Mottaki, el canciller turco Ahmet Davutoglu instó a Irán a negociar lo antes posible con los occidentales.
"Lo que hemos dicho a ambas partes desde el principio es que esta reunión (con el grupo 5+1) debe celebrarse lo antes posible, y que ambas partes deben abordar todas las cuestiones de la forma más transparente y abierta", dijo.
Davutoglu aseguró además que la propuesta de intercambio de uranio presentada por los tres países en mayo "sigue sobre la mesa", de cara a las negociaciones entre Irán y las grandes potencias.
Las autoridades iraníes congelaron el 28 de junio por dos meses las conversaciones con las seis grandes potencias implicadas en las negociaciones sobre su programa nuclear (el llamado grupo 5+1: Estados Unidos, Rusia, China, Gran Bretaña, Francia y Alemania).
La semana pasada, la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, que representa al grupo, consideró que se reunían las condiciones necesarias para reanudar el diálogo con Teherán. Mottaki declaró entonces que las negociaciones podrían retomarse en septiembre.
"Hay una propuesta de reunión técnica", declaró Amorim.
"Siempre hemos animado a Irán a adoptar una posición flexible y a acudir a esa reunión", añadió.
Irán propuso el 17 de mayo a las grandes potencias, en el marco de un acuerdo con Brasil y Turquía, intercambiar en territorio turco 1.200 kilos de su uranio débilmente enriquecido (al 3,5%) por 120 kilos de combustible enriquecido al 20% y destinado al reactor de investigación médica de Teherán.
La iniciativa fue ignorada por las grandes potencias, que votaron el 9 de junio una cuarta tanda de sanciones contra Teherán, sospechoso de querer conseguir el arma atómica.
La idea del intercambio la propuso en octubre el grupo de Viena (Estados Unidos, Rusia y Francia) bajo la égida de la Agencia Internacional para la Energía Atómica (AIEA). Pero Irán había impuesto condiciones inaceptables para las grandes potencias, y la Declaración de Teherán constituye una contrapropuesta.
El jefe de la Organización de Energía Atómica iraní, Alí Akbar Salehi, declaró el sábado que Teherán había preparado una respuesta a las preguntas del grupo de Viena acerca de varios puntos de la Declaración de Teherán.
"Se preparó una respuesta y ésta será enviada al grupo de Viena en los próximos dos o tres días", anunció Salehi, citado por Isna.
Según él, la respuesta iraní será "una respuesta general, pero la respuesta técnica a sus preguntas se hablará probablemente durante una reunión con el grupo de Viena".
Por su lado, Davutoglu declaró que los tres ministros discutirán "lo que podemos hacer para reanudar lo antes posible las negociaciones entre el grupo 5+1 e Irán". También abordarán la manera de iniciar "las negociaciones técnicas entre Irán y el grupo de Viena, que tomará en consideración la Declaración de Teherán, que sigue sobre la mesa", según el ministro turco.
"Queremos preservar el derecho de Irán a un programa nuclear civil, y al mismo tiempo darle garantías al mundo en general de que este programa no tiene implicaciones militares", declaró Amorim.
"Lo que hemos dicho a ambas partes desde el principio es que esta reunión (con el grupo 5+1) debe celebrarse lo antes posible, y que ambas partes deben abordar todas las cuestiones de la forma más transparente y abierta", dijo.
Davutoglu aseguró además que la propuesta de intercambio de uranio presentada por los tres países en mayo "sigue sobre la mesa", de cara a las negociaciones entre Irán y las grandes potencias.
Las autoridades iraníes congelaron el 28 de junio por dos meses las conversaciones con las seis grandes potencias implicadas en las negociaciones sobre su programa nuclear (el llamado grupo 5+1: Estados Unidos, Rusia, China, Gran Bretaña, Francia y Alemania).
La semana pasada, la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, que representa al grupo, consideró que se reunían las condiciones necesarias para reanudar el diálogo con Teherán. Mottaki declaró entonces que las negociaciones podrían retomarse en septiembre.
"Hay una propuesta de reunión técnica", declaró Amorim.
"Siempre hemos animado a Irán a adoptar una posición flexible y a acudir a esa reunión", añadió.
Irán propuso el 17 de mayo a las grandes potencias, en el marco de un acuerdo con Brasil y Turquía, intercambiar en territorio turco 1.200 kilos de su uranio débilmente enriquecido (al 3,5%) por 120 kilos de combustible enriquecido al 20% y destinado al reactor de investigación médica de Teherán.
La iniciativa fue ignorada por las grandes potencias, que votaron el 9 de junio una cuarta tanda de sanciones contra Teherán, sospechoso de querer conseguir el arma atómica.
La idea del intercambio la propuso en octubre el grupo de Viena (Estados Unidos, Rusia y Francia) bajo la égida de la Agencia Internacional para la Energía Atómica (AIEA). Pero Irán había impuesto condiciones inaceptables para las grandes potencias, y la Declaración de Teherán constituye una contrapropuesta.
El jefe de la Organización de Energía Atómica iraní, Alí Akbar Salehi, declaró el sábado que Teherán había preparado una respuesta a las preguntas del grupo de Viena acerca de varios puntos de la Declaración de Teherán.
"Se preparó una respuesta y ésta será enviada al grupo de Viena en los próximos dos o tres días", anunció Salehi, citado por Isna.
Según él, la respuesta iraní será "una respuesta general, pero la respuesta técnica a sus preguntas se hablará probablemente durante una reunión con el grupo de Viena".
Por su lado, Davutoglu declaró que los tres ministros discutirán "lo que podemos hacer para reanudar lo antes posible las negociaciones entre el grupo 5+1 e Irán". También abordarán la manera de iniciar "las negociaciones técnicas entre Irán y el grupo de Viena, que tomará en consideración la Declaración de Teherán, que sigue sobre la mesa", según el ministro turco.
"Queremos preservar el derecho de Irán a un programa nuclear civil, y al mismo tiempo darle garantías al mundo en general de que este programa no tiene implicaciones militares", declaró Amorim.
